Spenningen mellom Iran og Israel øker etter Mossad-angrepet på atomområdet Natanz
Teheran lover hevn da angrepet setter atomprogrammet tilbake 'med minst ni måneder'
Natanz kjernefysisk anrikningsanlegg
Google Kart
En stor eksplosjon som forårsaket strømbrudd ved Irans viktigste atomanlegg var en atomterrorisme utført av Israel, har Teheran påstått.
Spenningen mellom de to nasjonene har eskalert raskt siden eksplosjonen ved atomanrikningsanlegget i Natanz på søndag, som etterretningskilder sier ga et alvorlig slag for Irans evne til å anrike uran og kunne redusere produksjonen med minst ni måneder. New York Times Det melder (NYT).
Flere israelske nyhetsmedier har rapportert at Israels etterretningsbyrå Mossad sto bak den påståtte sabotasjen, som ser ut til å være den siste i en årelang serie med israelske forsøk på å undergrave Irans atomprogram på en rekke måter, sier Washington Post .
Strømbrudd
The Telegraph rapporterer at eksplosjonen ved det stort sett underjordiske atomanrikningsanlegget kom dagen etter Irans nasjonale atomdag, da det innviet nye avanserte sentrifuger – som markerte nok et brudd på vilkårene i Joint Comprehensive Plan of Action siden Donald Trump trakk USA fra avtalen i 2018.
Det tungt bevoktede stedet i Natanz, rundt 155 mil sør for hovedstaden Teheran, ble rammet av et elektrisk strømbrudd etter eksplosjonen, som antas å ha etterlatt noen eldre sentrifuger skadet, legger The Washington Post til.
Irans Nournews nettstedet skal ha blitt fortalt av en informert tjenestemann i etterretningsdepartementet at personen bak strømbruddet er identifisert og at nødvendige tiltak blir iverksatt for å arrestere denne personen.
I mellomtiden har Irans utenriksminister Mohammad Javad Zarif sverget hevn mot Israel for angrepet, legger The Telegraph til.
Ifølge iranske statsmedier sa Zarif mandag at sionistene ønsker å ta hevn på grunn av vår fremgang i veien for å oppheve sanksjonene. De har offentlig sagt at de ikke vil tillate dette. Men vi vil ta hevn fra sionistene.
Mens israelske medier nesten har bekreftet at Mossad sto bak streiken, forble statsminister Benjamin Netanyahu vag da han ble spurt av journalister om hans lands involvering.
Iran har aldri gitt opp sin søken etter atomvåpen og missilene for å levere dem, sa han, og la til: Jeg vil aldri la Iran få atomevnen til å gjennomføre sitt folkemordsmål om å eliminere Israel.
De angrep på Natanz-nettstedet er på ingen måte den første. For mer enn et tiår siden ble et felles israelsk-amerikansk nettangrep på anlegget utført i et forsøk på å bremse Teherans fremgang mot atomvåpen, sier NÅ .
Det hvite hus har imidlertid benektet noen koblinger til søndagens blackout. Talsperson Jen Psaki fortalte en pressebriefing at USA ikke var involvert på noen måte.
Kjernefysisk friksjon
Angrepet kommer midt pågående samtaler mellom amerikanske og iranske tjenestemenn i Wien om å gjenopplive atomavtalen med Iran. Representanter for de to landene møter ikke personlig, med EU-tjenestemenn i stedet for å legge til rette for forhandlingene, som er planlagt å vare i ti dager.
Lovgivere i Teheran har bedt utenriksminister Zarif om å avbryte samtalene, og argumenterer for at Iran ikke bør være engasjert i forhandlinger når det er under angrep, sier NYT.
Samtaler under press har ingen mening, sa Abbas Moghtadaie, nestleder i Irans nasjonale sikkerhets- og utenrikspolitiske komité, under en tale på Clubhouse-appen for sosiale medier mandag. Dette var et budskap vi formidlet veldig tydelig i dag.
I mellomtiden er Israel fortsatt bekymret for at Iran en dag kan produsere en atombombe, mens Midtøsten-korrespondent Campbell MacDiarmid skriver at analytikere antydet at tidspunktet ikke var tilfeldig.
I stedet for å ta sikte på å avspore samtalene, blir grepet tolket som et tegn på at Israel er villig til å handle uavhengig for å fremme sine interesser, sier MacDiarmid. Natanz-hendelsen var det andre tilsynelatende angrepet på iranske interesser siden indirekte samtaler om atomavtalen startet forrige uke.
Zarifs løfte om å ta hevn mot Israel fremhevet risikoen for eskalering i en årelang skyggekrig mellom Iran og Israel, sier NYT.
Natanz-området er ikke langt fra området der Mohsen Fakhrizadeh, forskerne som amerikanske etterretningstjenestemenn mener sto bak Irans hemmelige atomprogram, ble drept i desember av en fjernstyrt pistol. I likhet med sikkerhetssvikten som resulterte i Fakhrizadehs død, var angrepet denne helgen nok en ydmykende indikasjon på at [Irans] program har blitt penetrert av spioner og sabotører, legger avisen til.
Disse hendelsene ble tidsbestemt og knyttet til atomavtalesamtalene og Irans atomdag-hendelser, men det er bare håndverk fra israelerne, fortalte Joel Gulhane, Midtøsten og Nord-Afrika-analytiker ved The Risk Advisory Group, til The Telegraph.
Som Netanyahu sa, Israels strategiske mål med hensyn til Irans atomprogram er ikke bundet av atomavtalen, la Gulhane til. Israel demonstrerer hva de kan gjøre med Irans atomprogram hvis de trenger det.
