Hillsborough tidslinje: hva har skjedd på 30 år siden katastrofen i 1989
Minnemarkering i Liverpool skal dempes på grunn av pågående straffesak
Byen Liverpool vil i dag minnes de 96 fotballfansen som døde på Hillsborough stadion, 30 år tilbake i dag siden katastrofen.
Jubileet kommer 12 dager etter at en jury ved Preston Crown Court ikke klarte å komme til en dom over rettsforfølgelsen av kampsjefen, Ch Supt David Duckenfield, som ble anklaget for grovt uaktsomt drap, rapporterer Vergen .
På grunn av de pågående saksgangene knyttet til Duckenfield, og en kommende rettssak mot to tidligere politibetjenter i South Yorkshire og styrkens daværende advokat anklaget for å ha pervertert rettsforløpet, vil de 30 år lange minneseremoniene bli dempet.
Bystyret avlyste et planlagt utendørs minnearrangement og vil i stedet tenne 96 lykter på trappene til St George's Hall.
Det vil bli flagget på halv stang over hele byen, og klokkene til rådhuset Jeg betaler 96 ganger. Det vil være en gudstjeneste ved den anglikanske katedralen, og ett minutts stillhet vil bli holdt klokken 15.06 – det øyeblikket FA-cupsemifinalen mellom Liverpool og Nottingham Forest ble stoppet da omfanget av katastrofen ble tydelig.
Her er hvordan hendelsene har utspilt seg i løpet av de 30 årene siden katastrofen.
15. april 1989: Tragedie ved Hillsborough
FA-cupsemifinalen mellom Liverpool og Nottingham Forest ender i tragedie da en forelskelse ved Leppings Lane-enden av Sheffield Wednesdays Hillsborough stadion fører til døden til 96 Liverpool-fans, med mer enn 750 personer skadet.
Til tross for at de hadde en større tilhengerskare enn Nottingham Forest, ble Liverpools supportere tildelt den mindre enden av stadion, Leppings Lane, slik at ruten deres ikke ville bringe dem i kontakt med Forest-fans som ankom sørfra. Inngangen hadde et begrenset antall turnstiles, hvorav bare syv ble tildelt de 10.100 fansen med billetter til de stående terrassene.
Ved 14.45-tiden presset tusenvis av mennesker seg inn i svingkorsene og langs en stor utgangsport. Den traktformede naturen i området gjorde at trengselen var vanskelig å unnslippe for de foran, sier BBC . Turnstilene ble vanskelige å betjene og folk begynte å bli knust.
På det tidspunktet ga Duckenfield kommandoen om å åpne en ny port til stadion, og rundt 2000 fans tok seg deretter ned i bakken. Men denne tilstrømningen forårsaket ytterligere knusing inne på stadion, med fans foran som forsøkte å klatre opp på banen i sikkerhet.
Av de 96 personene som ble knust, trampet eller kvalt, var 37 tenåringer, de fleste fortsatt på skolen, mange deltok på sin første bortekamp for å støtte Liverpool.
19. april 1989: Sannheten
Avisen Sun publiserer sin beryktede forside med overskriften The Truth, og gir berusede Liverpool-fans skylden for katastrofen og til og med anklager noen for å stjele fra døde og skadde. Historien fører til en boikott av avisen på Merseyside, fortsatt opprettholdt av mange i dag.
15. august 1989: Politiet har skylden
Lord Justice Peter Taylors midlertidige rapport om tragedien legger skylden på South Yorkshire Police. Selv om det var andre årsaker, var hovedårsaken til katastrofen svikt i politiets kontroll, konkluderes det. Rapporten anklager også politimester David Duckenfield, som var ansvarlig for kampen, for tabber av første størrelsesorden.
19. januar 1990: Taylor-rapporten
Hele rapporten forsterker kritikken av politiet, mens anbefalingene fører til innføring av stadioner med alle seter og fjerning av gjerder rundt eiendommen.
18. april 1990: Etterforskning begynner
Sør-Yorkshire rettsmedisiner Dr. Stefan Popper begynner etterforskningsprosessen av dødsfallene, men vurderer bare hendelser frem til klokken 15.15 på katastrofedagen, ni minutter etter at kampen ble stoppet, så rollen til nødetatene etter katastrofen kommer ikke under granskning.
14. august 1990: Ingen rettsforfølgelse
Allan Green, direktøren for offentlige påtalemyndigheter, finner at det ikke er tilstrekkelig bevis for å reise tiltale mot noen enkeltperson, gruppe eller bedriftsorgan.
28. mars 1991: Død ved et uhell
Etter den lengste etterforskningen i britisk historie, som varer i 90 dager, blir en dom om utilsiktet død returnert med en flertallsdom på 9-2. Avgjørelsen slår fast at alle ofrene var døde ved 15.15-tiden
29. oktober 1991: Duckenfield trekker seg
Duckenfield trekker seg på medisinsk grunn, lider av depresjon og posttraumatisk stresslidelse. Dette stanser disiplinærsaksbehandlingen fra Politiklagemyndigheten.
3. mars 1993: Rettslig prøving
Hillsboroughs siste offer, 22 år gamle Tony Bland, dør etter å ha blitt tatt av livsopphold, noe som øker dødstallet til 96. I mellomtiden appellerer familiene til seks ofre for en søknad om rettslig vurdering for å oppheve etterforskningsdommen. Det avvises av Lord Justice McCowan i divisjonsdomstolen.
5. desember 1996: Hillsborough - TV-filmen
Mens familiene fortsetter kampanjen, viser ITV et drama om katastrofen skrevet av Jimmy McGovern. Det gir næring til etterspørsel etter en ny undersøkelse og blir senere tildelt en Bafta.
30. juni 1997: Anmeldelsen
Den nye Labour-regjeringen beordrer en gjennomgang av bevisene av Lord Justice Stuart-Smith. Men til tross for at den fant ut at politiets bevis for Taylor-etterforskningen var blitt behandlet, utelukker innenriksminister Jack Straw en ny etterforskning.
August 1998: Private påtalemyndigheter
Hillsborough Family Support Group innleder en privat rettsforfølgelse av Duckenfield og hans stedfortreder, superintendent Bernard Murray, for drap. I juli 2000 blir Murray frikjent etter en seks uker lang rettssak. Juryen klarer ikke å komme til en dom over Duckenfield.
15. april 2009: Rettferdighet for de 96
Labour-parlamentsmedlem Andy Burnhams adresse til minnegudstjenesten for 20-årsjubileet blir avbrutt av rettferdighetsrop for 96″. Midt i økende krav om åpenhet, opprettes Hillsborough Independent Panel.
12. september 2012: Hillsborough Independent Panel-rapport
Etter tre år med gjennomgang av 450 000 dokumenter, inkludert de som er relatert til tidligere statsminister Margaret Thatcher og Merseyside Police, publiserer Hillsborough Independent Panel sin rapport og avslører politikampanjen for å skylde på Liverpool-fansen. Det fører til en ny kriminell etterforskning av katastrofen og en etterforskning av den uavhengige politiklagekommisjonen. Tidligere Sun-redaktør Kelvin MacKenzie ber om unnskyldning for avisens forside fra 1989.
19. desember 2012: Rettsavgjørelser opphevet
Høyesterett opphever de utilsiktede dødsdommene og nye undersøkelser er bestilt. En Hillsborough veldedighetsmusikksingel, en versjon av He Ain't Heavy He's My Brother , er bekreftet som julenummer én dager senere.
31. mars 2014: Nye undersøkelser starter
Høyesterettsdommer Lord Goldring leder de nye undersøkelsene i Warrington, som varer i mer enn to år og blir den lengste jurysaken i britisk rettshistorie.
26. april 2016: Ulovlig drap
Etterforskningsjuryen finner at Hillsboroughs 96 ofre ble ulovlig drept og at Liverpool-fans ikke var ansvarlige for katastrofen. Etterforskningen klandrer politiets avgjørelser og utformingen av stadion for dødsfallene. Det fører også til oppfordringer til kriminell handling.
21. august 2018: Tiltale for politimester frafalt
Sir Norman Bettison, den tidligere politimesteren som er anklaget for å gi fansen skylden for katastrofen, har frafalt alle de fire kriminelle anklagene mot ham. Han ble først anklaget for å ha fortalt løgner om fansens skyld og hans rolle i arrangementet, melder BBC.
Crown Prosecution Service sier endringer i bevisene til to vitner og døden til et tredje gjorde at det ikke lenger var noen realistiske utsikter til domfellelse.
3. april 2019: Rettssaker og straffutmåling
En jury klarte ikke å komme til en dom i saken til David Duckenfield, den tidligere politisjefen i South Yorkshire og kampsjefen på dagen for Hillsborough-katastrofen.
Han hadde opprinnelig blitt anklaget for drap ved grov uaktsomhet av 95 Liverpool-fans, men nektet for alle anklagene.
Crown Prosecution Service har sagt at de vil søke en ny rettssak, som Duckenfield forventes å motsette seg, i en høring som er planlagt til 24. juni.
Juryen kom imidlertid til en flertallsdom for å dømme Graham Mackrell, Sheffield Wednesdays daværende sekretær og sikkerhetsoffiser, for å ha unnlatt å ta rimelig vare på Liverpool-supporternes sikkerhet, ved å tildele bare syv turnstiler til de 10 100 menneskene.
Mackrell, som i sitt forsvar forsøkte å skylde på Liverpool-supportere for den farlige overbelastningen som utviklet seg ved svingkorsene, vil bli dømt 13. mai.
Tre ytterligere tiltalte står fortsatt overfor siktelser knyttet til Hillsborough: pensjonerte politibetjenter Donald Denton, 80, og Alan Foster, 73, og politiadvokat Peter Metcalf, 68, vil alle stå for retten senere i år.
