Benedict Cumberbatch ber fansen om ikke å filme Hamleten hans
Etter «en helvetes uke» sier skuespilleren å bli spilt inn på scenen er «mortifiserende»
Barbican
Benedict Cumberbatch har gjort en direkte appell til fansen om ikke å filme sceneopptredenene hans av Hamlet.
I et videoklipp av bønn, levert ved scenedøren til Barbican-teatret i London, sa Cumberbatch: 'Jeg kan ikke gi deg det jeg vil gi deg, som er en liveopptreden som du forhåpentligvis vil huske i sinnet og hjernen din enten det er bra, dårlig eller likegyldig, i stedet for på telefonene dine.'
Cumberbatchs appell avrundet det han har kalt 'en helvetes uke', sa Radio Times . Forrige ukes Hamlet-forhåndsvisning fulgte mer enn et år med hype, som har gjort produksjonen til det raskestselgende stykket i britisk historie og har sett horder stå i kø utenfor teatret for billetter i siste liten.
Hans skildring av Shakespeares urolige danske prins har vunnet blandede anmeldelser så langt, etter at kritikere brøt med tradisjonen for å gjennomgå den første forhåndsvisningen i stedet for å vente på åpningskvelden, som fortsatt er noen uker unna. Noen anmeldere berømmet showet som 'elektrifiserende', mens andre sa at det 'manglet subtilitet'.
Men Cumberbatch virket mer bekymret for kameraer enn anmeldere.
Han sa at det var 'mortifiserende' å se røde kameralys i mengden, og la til 'det er ingenting mindre støttende'.
Cumberbatch fortalte fansen at han ikke er på sosiale medier, men oppfordret dem til å 'twitre, blogge, hashtagge sh*t' ut av stykket og budskapet hans. Han sa at han ønsket å 'verve' publikum for å prøve å fraråde andre å filme fremtidige forestillinger og advarte fansen om at Barbican installerte 'enheter' på mandag for å oppdage og kaste ut de som bruker fotografisk utstyr.
'Jeg vil ikke at det skal skje, det er en forferdelig måte å politi på det som er en fantastisk ting,' sa han, og la til: 'Dette er ikke jeg som klandrer deg, dette er jeg som ber deg om å kruse det der ute på det morsomme elektroniske ting.'
Dette er ikke første gang elektroniske enheter har opprørt sceneartister. I 2013, James McAvoy stoppet en forestilling av Macbeth for å be et publikum om å slutte å filme showet.
I fjor Kevin Spacey knipset på et publikum etter at han ble distrahert av en ringende telefon, under en forestilling av Clarence Darrow, på Londons Old Vic-teater.
«Hvis du ikke svarer på det, så gjør jeg det,» sa han.
