Benedict Cumberbatch i Hamlet: en 'karriereendrende' forestilling
Kritikere bryter pressetradisjonen for å anmelde Cumberbatchs forhåndsvisningskveld – noen berømmer, andre fordømmende
Barbican
Da publikum fikk sitt første glimt av Benedict Cumberbatch som Hamlet på forhåndsvisningskvelden hans på Barbican, brøt kritikere med konvensjonen om å publisere tidlige anmeldelser – og ikke alle var positive.
Produksjonen er regissert av Lyndsey Turner (Machinal) og har også Ciaran Hinds, men denne Hamlet har handlet om 39 år gamle Cumberbatch, stjerne i Sherlock og The Imitation Game. Billettsalget har vært blant de raskeste som noen gang er registrert for et teaterstykke, og Vergen sier at ivrige Cumberbatch-fans, kjent som 'Cumberbitches', har stått i kø i timevis utenfor Barbican for en begrenset utgivelse av dagsbilletter.
Ventetiden, ser det ut til, har vært for mye for noen kritikere, som sviktet konvensjonen ved å publisere anmeldelser av den første forhåndsvisningen, i stedet for den offisielle åpningskvelden, som fortsatt er flere uker unna.
Flertallet gir Cumberbatch og produksjonen strålende anmeldelser. De Daglig post Jan Moir tildeler den fem stjerner, og beskriver Cumberbatchs 'Hamlet in a hoodie' som 'elektriserende'. Hun sier at forestillingen svinger «fra øyeblikk med genuint morsom komedie til å stupe ned til selve dypet av en tragedie som brenner i halsen».
Moir berømmer også produksjonen, som inkluderer 'hipstere, litt sprø dans, glitterkanoner som skyter svart konfetti over scenen' og 'skuespillet til en skuespiller som leverer en karriereendrende forestilling'.
I Daily Telegraph , skriver Serena Davis at regissør Turner og designer Es Devlin har 'skapt en overdådig, episk Hamlet for Barbicans enorme scene'. Davis legger til at Cumberbatch 'kommanderer og overrasker', og er godt støttet av en rollebesetning som inkluderer den 'alltid bevegelige og intelligente Ciaran Hinds som Hamlets morderende onkel Claudius'.
Men i Tidene , Kate Maltby var mindre imponert. «Akk, stakkars Benedikt. Det er vanskelig å flate ut Hamlet», skriver hun, men det er det denne produksjonen har gjort. 'Cumberbatch har all energien Hamlet trenger, svetter rundt Barbican-scenen som en oljeaktig elektrisk ål, men det er lite subtilitet i denne forestillingen.'
Produksjonen er rettet direkte mot Cumber-fansen, foreslår hun, en 'Hamlet for barn oppvokst på Moulin Rouge'. Hun fordømmer også den 'uforsvarlige' beslutningen om å åpne med Hamlets 'To be or not to be'-enetale, som ikke gjentas i rekkefølge i det rette følelsesmessige øyeblikket. Det er, sier hun, 'en ren teatralsk selvfornøyelse'.
Meningene hennes ble imidlertid ikke delt av Cumberfans, som oversvømmet Twitters #HamletBarbican hashtag med ros for deres søte prins.
