Russell Brand mot Nigel Farage: Hvem kom best ut?
Spørretimedebatten var 'pantosesongens heteste billett' - men det var ikke de store egoene som vant
BBC
Ukip-leder Nigel Farage og komikeren som ble aktivist Russell Brand, kolliderte noe forutsigbart på gårsdagens BBCs spørretime, og begge møtte en flod av online kritikk for sine kommentarer.
Beskrevet av The Guardian sin John Crace som «den hotteste billetten i panto-sesongen», det etterlengtede programmet, med også arbeidsminister Mary Creagh, Tory-parlamentsmedlem Penny Mordaunt og journalisten Camilla Cavendish, startet med en kritikk av mainstream-politikk.
Men Brand avledet raskt samtalen og forårsaket en veritabel Twitter-storm ved å klare å fornærme hver kvinne i studioet ved å avbryte Mordaunt og kalle henne 'kjærlighet'. Han ba raskt om unnskyldning for sitt 'seksistiske språk' og sa at han 'jobber med det'.
Brukere av sosiale medier forble imidlertid ikke overbevist.
«Unnskyld det sexistiske språket jeg jobber med det» JOBB HARDERE MANN. DET ER IKKE SÅ VANSKELIG. BARE IKKE VÆR EN TWAT. #bbcqt
— Lucy Hunter Johnston (@LucyH_J) 11. desember 2014
Brand ble deretter utfordret av en publikummer til å stille opp som parlamentsmedlem hvis han følte så sterkt for å endre det politiske systemet, men hans stille svar var: 'kompis, jeg er redd jeg skulle bli en av dem'.
«Hvis noen får en sjanse hver gang Russell Brand kaller publikum «kamerat», er de på gulvet,» Daily Telegraph live bloggere påpekte på dette tidspunktet.
Farage var i mellomtiden i 'kort bånd' ifølge de fleste kommentatorer og var ganske dempet gjennom hele programmet - helt til immigrasjonsspørsmålet ble reist. Han sa at det ikke var et spørsmål om rase, men at Storbritannia rett og slett gikk tom for plass. Kommentarene hans utløste en forutsigbar respons fra de andre paneldeltakerne, publikummere og Twitter.
Helhvitt panel benekter igjen rasisme #bbcqt
— Sophia Cannon (@UndercoverMutha) 11. desember 2014
Er Storbritannia overfylt? Ja, vi har for mange Nigel Farages og er overbelastet med Russell Brands. Dine to for en ti. #bbcqt
— fleetstreetfox (@fleetstreetfox) 11. desember 2014
Ja Nigel, vi har en aldrende befolkning. Tenk om det var en måte å få inn flere unge fra andre steder... #bbcqt
— Santa M (@sazza_jay) 11. desember 2014
En publikummer sprang ut av stolen og kalte Ukip-lederen en 'rasistisk drittsekk', mens en annen brølte 'Jeg kommer etter deg, Farage.' Da publikum begynte å snu seg mot hverandre, ble showet raskt 'mer Jeremy Kyle enn spørretime'.
Publikum ute og opptrer gjester i kveld @bbcquestiontime
— Joseph Barton (@Joey7Barton) 11. desember 2014
I mellomtiden ble lokalsamfunnets minister Penny Mordaunt kritisert på tvers av sosiale medier for hennes 'kjedelige' og 'usammenhengende rusling'
Når Penny er ferdig med en setning, er det klart at hun har glemt begynnelsen #bbcqt
— Unnamed Insider (@Unnamedinsider) 11. desember 2014
De fleste kommentatorer var enige om at Mary Creagh, skyggeminister for internasjonal utvikling, kom på topp, forble rolig og samlet gjennom den kaotiske debatten. Hun kom med et godt spillfly, argumenterer Crace: «Forklar et poeng kort og kom deg raskt ut mens det gikk bra». Det fungerte bra siden 'ingen var i nærheten av å få et slag på henne. '
Må si @marycreagh_mp veldig bra på #bbcqt . Smart, varm, prinsipiell, tydelig. Handlet med Farage. Gi henne en stor rolle i valgkampen
— Ian Austin (@IanAustinMP) 11. desember 2014
Mest minneverdige sitater:
Mary Creagh [til Brand]: 'En av tingene folk virkelig ikke liker, er at menn snakker om kvinner på denne typen show, og at stemmene våre ikke blir hørt.'
Russell Brand: 'Kannerne hans i byen fiset og Nigel Farage peker på innvandrere og funksjonshemmede og holder seg for nesen.'
'Denne mannen er ikke en tegneseriefigur ... Han er en pund-butikk Enoch Powell.'
Farage: 'Jeg er ikke den velstående på dette panelet [ser på Brand].'
