Hillsborough: Tidligere politisjefer står tiltalt
Kampkommandør David Duckenfield siktet for drap, mens Sir Norman Bettison står overfor fire tilfeller av uredelig oppførsel
- Hillsborough: Tidligere politisjefer står tiltalt
- Hillsborough: Tidligere politisjefer står tiltalt
- Hillsborough: Tidligere politisjefer står tiltalt
Christopher Furlong/Getty Images
Seks personer, inkludert to tidligere seniorpolitifolk, står overfor siktelser for kriminelle handlinger etter Hillsborough-katastrofen i 1989.
David Duckenfield, som var kampsjef for South Yorkshire Police på den tiden, er siktet for drap ved grov uaktsomhet av 95 menn, kvinner og barn.
Hillsboroughs 96. offer, Tony Bland, er ikke inkludert i siktelsen da han døde nesten fire år etter tragedien.
'Loven slik den gjaldt da ga at ingen person kunne være skyldig i drap der dødsfallet skjedde mer enn ett år og en dag senere enn datoen da skadene ble forårsaket,' sa Crime Prosecution Service (CPS), rapporter. Sky News .
CPS vil hevde at Duckenfields unnlatelse av å ta personlig ansvar på dagen var 'ekstraordinært ille og bidro vesentlig til døden til hver av de 96 menneskene som så tragisk og unødvendig mistet livet', sa Sue Hemming, leder for spesialkriminaliteten og divisjon mot terrorisme.
Hun la til: 'Gitt hans rolle som senior politimann, vil vi be juryen finne at dette var uredelighet av en slik grad at det utgjør et misbruk av offentlighetens tillit til embetsinnehaveren.'
Sir Norman Bettison, den tidligere sjefskonstabelen i Merseyside og West Yorkshire-politiet som var inspektør på den tiden, står overfor fire siktelser for uredelig oppførsel i et offentlig kontor.
Det vil også bli reist siktelse mot tidligere politifolk Donald Denton og lan Foster på siktelser om å ha fordreid rettferdighetene, sammen med advokat Peter Metcalf, som representerte South Yorkshire Police ved den første etterforskningen, og Sheffield Wednesdays tidligere klubbsekretær og sikkerhetsoffiser Graham Mackrell , som står tiltalt for brudd på helse- og sikkerhetslovgivningen.
Barry Devonside, hvis sønn Christopher ble drept i katastrofen, 'pumpet knyttneven da han kom ut fra møtet med advokatene og andre slektninger til 96', sier Daily Telegraph .
'Alle applauderte da det ble kunngjort at den øverste politimannen den aktuelle dagen vil få siktelser fremlagt for ham,' sa han.
'Nå er en tid for ansvarlighet' - Advokat for #Hillsborough familier reagerer på tiltale https://t.co/Pr1saO4gus pic.twitter.com/mpsT5CfOPD
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 28. juni 2017
Anklagene er «det siste viktige landemerket i en 28-årig kampanje for ansvarlighet» utkjempet av «familiene til de 96 menneskene som døde, overlevende fra knusingen og de bredere Liverpool- og fotballstøttende samfunnene», sier Vergen .
«Dette er uten tvil en kritisk avgjørelse, en avgjørende avgjørelse i deres lange kampanje. Det er selvfølgelig ikke slutten på veien. Rettsforfølgelse er én ting, det familiene vil se etter er vellykkede rettsforfølgelser,» Mike McCarthy i Sky News , som var i Hillsborough på dagen for tragedien.
«På en måte trykker vi på tilbakestillingsknappen. Vi går 28 år tilbake til den dagen - 15. april 1989 - og vi begynner på nytt når det gjelder familier.'
Margaret Aspinall, styreleder for Hillsborough Family Support Group som mistet sønnen sin på kampen, sa at det definitivt var begynnelsen på slutten.
Hun la til: 'Det som er oppnådd i dag vil endre ting til beste for denne nasjonen. Jeg tror det er arven fra våre 96.'
Hillsborough: CPS vurderer 23 siktelser
13 januar
Påtalemyndigheten vurderer å reise tiltale for Hillsborough-katastrofen og dens ettervirkninger.
Bevis knyttet til 23 individer og organisasjoner ble overlevert til Crown Prosecution Service (CPS) for vurdering i går, etter langvarige undersøkelser av Independent Police Complaints Commission (IPCC) og Operation Resolve.
'Endelige avgjørelser forventes å ta mellom tre og seks måneder,' melder The Liverpool Echo .
I fjor konkluderte etterforskningen i Hillsborough at de 96 Liverpool-fotballsupporterne som døde i en forelskelse på bakken i 1989 ble ulovlig drept. Ingen er ennå siktet.
De mistenkte har ikke blitt navngitt, men etterforskerne sa at mulige anklager inkluderer grovt uaktsomt drap, pervertering av rettsforløpet og uredelig oppførsel i offentlige verv.
Elkan Abrahamson, en advokat som representerer 20 av familiene som mistet sine kjære i tragedien, sa at klientene hans var lettet over at filene hadde blitt overlevert til CPS.
Han sa: «Gi at CPS har jobbet sammen med politiet og IPCC i mange år, mener vi at beslutninger nå bør tas uten ytterligere forsinkelser.
'Vi vil fortsette å granske prosessen og eventuelle beslutninger.'
