James Corden: USA faller for 'ukjent brite'
Fans og kritikere berømmer Gavin & Stacey-stjernen, som blander ydmykhet og glitter på The Late Late Show

Publikum og kritikere har gitt James Corden tommelen opp etter at den britiske stjernen debuterte som programleder for det amerikanske chatteshowet The Late Late Show. Gavin & Stacey-skuespilleren, som er relativt ukjent i Amerika, har erstattet den populære skotske tegneserien Craig Ferguson i spissen for CBSs The Late Late Show. Etter en reklameblitz i USA, sikret Corden Tom Hanks og Mila Kunis for sitt første show, som ble spilt inn foran et livepublikum i Los Angeles og ble sendt i går kveld. Skuespilleren åpnet showet med å henvende seg til et litt forvirret amerikansk publikum som ikke ante hvem han var. Corden introduserte seg selv ved å si at han var en 36-åring fra en engelsk by som heter High Wycombe, som de fleste engelskmenn ikke har hørt om.
Deretter fortalte han publikum at han var overrasket over å være der. 'Tro meg, uansett hvor sjokkert du er over at jeg står her og gjør denne jobben, vil du aldri bli så sjokkert som meg.' Corden lovet å prøve å få seerne til å smile mens de la seg. Kritikere og publikum forpliktet.
De Daily Telegraph rapporterer at Twitter-responsen fra amerikanske seere var «bemerkelsesverdig varm», og Corden «så ut til å glide uanstrengt inn i sporet som ble forlatt av Craig Ferguson, en skotsk komiker».
Det hadde vært forslag om at seerne ville slite med å forstå Cordens aksent og ville mislike tilnærmingen hans til å bringe intervjugjestene ut sammen, sier Telegraph. «Men ingenting av dette så ut til å plage seerne» som tok til Twitter for å si at de «elsket» Corden og at showet var «strålende».
På nettstedet for kjendisnyheter E Online , skriver Lauren Piester: 'Selv om vi alltid vil savne Craig Ferguson, robotvennen hans Geoff Petersen, og den dansende hesten, er vi allerede litt forelsket i James Corden etter bare én episode'.
'Han er annerledes,' sier Tim Goodman i avisen Hollywood Reporter . «Corden legger ikke et lag med kult mellom ham og seeren (eller gjestene hans). Det er en kjærkommen egenskap, en som bør sette gjestene til ro.'
Goodman berømmer også showets enestående øyeblikk når Hanks og Corden spiller ut biter fra en serie Hanks-filmer. 'Det var veldig morsomt, veldig kreativt og spilte til Cordens styrker som en multitalentutøver.'
På The Wrap , Diane Gordon sier: 'Corden er et talent verdt å se på grunn av hans rene likbarhet, musikalske og komedietalent.' Hun legger til at den britiske skuespilleren «bøyer formelen for sene-kveld-komedieshow for å passe til ferdighetene hans, noe som gitt denne første utflukten er imponerende».
De Daily Beast Kevin Fallon kaller Corden «kjærlig», men er forsiktig optimist med tanke på fremtiden til showet. 'Den britiske thespens første Late Late Show var en perfekt hyggelig time,' sier han, 'og en sterkere debut enn Seth Meyers og Jimmy Fallon før ham.' Men, legger han til, 'den svettefylte og til tider hektiske timen antydet at Corden ikke helt sitter komfortabelt i setet sitt for sent på kvelden ennå.'
Fallon bemerker at seertall sent på kvelden er kraftig redusert fra deres storhetstid, men sier at sjangeren har fått en gjenopplivning takket være variasjonsformatet og den nye delbarheten av innhold dagen etter.
Corden, 'en klassisk sang-og-dans-mann med seriøse skuespill og en uopphørlig vilje til å la meg-underholde-deg', sier Fallon, 'er skreddersydd for suksess i det riket.'
Kan James Corden klippe den som ny vert for The Late Late Show?
23 mars
Den britiske komedieskuespilleren James Corden skal gjøre en kontroversiell debut som programleder for en av USAs største TV-serier, CBSs Late Late Show i kveld. Corden ble valgt som erstatning for den populære tidligere programlederen Craig Ferguson, etter forgjengerens slutt fra programmet i desember i fjor, i et trekk som har forvirret amerikanske TV-kritikere og fans av programmet.
Corden, 36, virker nervøs for konserten, rapporterer Digital spion . I slutten av fjoråret, kort tid etter kunngjøringen, sa han: «Det er utenkelig for meg at det kan være noe annet enn en total bilulykke. Vi får se.'
Skuespilleren er relativt ukjent i USA, men en nylig rolle i filmen Into the Woods, en hit Broadway-serie av komedien A Man and Two Governors, og en rekke opptredener på amerikanske komedie- og talkshows har gått et stykke oppover. profilen hans. Så hvordan vil den kosete Corden klare seg i høypresset TV-spot sent på kvelden?
Tidligere X Factor utøvende produsent ble 'show runner' for CBS-nettverket Ben Winston fortalte Daily Telegraph han forventet en treg start. 'Vi tar over et show som ikke har gjort det fantastisk i seertallene med en fyr som absolutt ingen har hørt om,' sa Winston. «Vi kommer ikke til å lykkes på seks til ni måneder. Vi kommer ikke noe annet sted enn sist.'
Winston tror at amerikanske seere over tid vil innse hvor talentfull Corden er som utøver, og 'hvordan han er en snill, varm mann', og derfor 'den rette stemmen til å snakke med Amerika før de legger seg.' Han legger til: 'Jeg tror folk vil komme til oss etter hvert.'
De Daily Beast rapporterer at Corden har gjort sitt beste for å tromme opp et publikum for den første episoden ved å male sin egen reklametavle i LA for å reklamere for premieren. I et frekt (bokstavelig talt) markedsføringsstunt, har han også 'bort full Kim Kardashian' og blottet baksiden på sidene til GQ.
Men Benji Wilson i Daily Telegraph skriver at før den første episoden i det hele tatt har blitt sendt, har Corden utløst negativ publisitet, med rykter som sirkulerer om at generalprøven gjorde publikum 'ikke overveldet, med mange som ikke fant ham morsom, eller kanskje mer avgjørende, forstå aksenten hans'.
Wilson påpeker imidlertid også at Craig Ferguson var 'en lite kjent skotsk tegneserie' før han ble programleder for Late Late Show, og John Oliver, først på The Daily Show og nå på HBOs Last Week Tonight, 'viser også at amerikanerne har ikke noe problem med en hvem-han?
Veteran talkshow-verten David Letterman har vært en frittalende Corden-skeptiker, og beskriver ham som 'den lubne fyren fra Storbritannia'. Men Helen Nianias skriver inn Den uavhengige , at til tross for tvil om britens evne til å knekke Amerika, har Corden allerede tiltrukket seg en bank av høyprofilerte gjester, inkludert David Beckham, Simon Cowell, Claire Danes, Michael Douglas, Will Ferrell og Jeff Goldblum.
Nianias legger til at Corden klarte å få den notorisk kjekke Mila Kunis til å endelig innrømme at hun var gift med Aston Kutcher, noe som beviser at 'han godt kunne være den perfekte mannen for konserten'. Letterman, sier hun, 'spiser kanskje opp ordene hans snart'.
Showet vil bli spilt inn foran et levende publikum fra mandag til fredag. Den sendes på det amerikanske nettverket CBS klokken 23.35 CST (4.35 britisk tid tirsdag).