Har The Girl on the Train gått av stabelen?
Emily Blunt er førsteklasses i 'kvinnelig fabel for vår tid', men filmatiseringen klarer ikke Gone Girls kunnskapsrike satire
- Har The Girl on the Train gått av stabelen?
- Har The Girl on the Train gått av stabelen?

outnow.ch
Filmatiseringen av Paula Hawkins bestselgende thrillerroman The Girl on the Train åpner i Storbritannia denne uken, men mens det er ros for hovedrolleinnehaveren Emily Blunt, antyder noen anmeldelser at historien kan ha sporet av på vei til skjermen.
Tate Taylors film spiller Blunt som Rachel Watson, en skilt alkoholiker som ser på et idyllisk par, Scott og Megan, på hennes daglige togpendling. Men når Megan forsvinner, sliter Rachel med å huske hva som egentlig skjedde.
Blunts medstjerner inkluderer Rebecca Ferguson, Justin Theroux og Haley Bennet.
Rosie Fletcher på Digital spion sier at det ville være lett å avfeie The Girl on the Train som en engangsthriller eller en Gone Girl wannabe, men selv om det er en kronglete whodunnit, er det også 'en kvinnelig fabel for vår tid'.
Ledet av en upålitelig forteller, er det 'en tidsåndende kjøler av knudret kjønnspolitikk som handler om mye mer enn hvem som faktisk gjorde det', legger kritikeren til. Hun berømmer filmen for å takle spørsmål om morskap, kjønnspolitikk og feminine idealer i et øyeblikk da kjønnsroller og egenskaper er i endring.
Og Blunt er eksepsjonell, legger Fletcher til: 'Sympatisk og overbevisende på hver eneste tur mens du forblir en kvinne du kanskje ikke vil sitte ved siden av på pendlingen.'
Takk og lov blir Rachel spilt av Blunt, sier Tim Robey i the Daily Telegraph . Hun 'kaster hver enkelt unse av følelse og innsikt hun kan på rollen'.
Selve filmen masserer ut de fleste kinkene som faktisk gjorde boken interessant, men Blunts 'forferdelig sprukne' ytelse gjør denne filmen verdt å se, legger han til.
Likevel har ikke Blunt på langt nær så mye opprørende moro som hun burde, sier Peter Bradshaw i Vergen : 'De hotteste litterære eiendommene lander med et lunkent sprut på filmlerretet: en gjetbar påfunn med et stort plotthull.'
Skuespilleren gjør sitt betraktelige beste med denne 'erriterende og klagende rollen', som ikke gir henne halvparten av saften Rosamund Pike fikk fra Gone Girl, sier kritikeren og konkluderer med at 'fans av Paula Hawkins thriller kan finne seg i å holde seg til boken '.
Ja, romanen var «neppe Agatha Christies andre komme», men i det minste skjulte den åpenheten av sin whodunnit med skarp innsikt og skarp prosa, sier David Ehrlich ved IndieWire . Men selv dette sporer av på vei til skjermen, noe som resulterer i 'en tannløs nettverks-tv-pilot' fratatt sin 'subversive tilnærming til kjønnsdynamikk' og 'sadistisk galgenhumor'.
Kanskje det ikke er noen overraskelse, legger han til, ettersom romanen var 'en mindre kunnskapsrik og satirisk versjon av Gillian Flynn-thrilleren som inspirerte en av 2014s beste filmer'. Men ikke desto mindre fortjente enhver historie 'så smart tilpasset behovet for kvinner å høre seg selv og hverandre' bedre enn å bli 'redusert til en slik smakløs smak'.
The Girl on the Train: Hvem spiller hovedrollen i ny film?
20 september
Beslutningen om å sette den britiske forfatteren Paula Hawkins bestselgende roman The Girl on the Train i New York i stedet for London vakte oppsikt blant bokens mange fans da den først ble kunngjort.
Med filmen ute 5. oktober i Storbritannia får leserne snart muligheten til å vurdere selv om overgangen har fungert.
Den britiske skuespilleren Emily Blunt, som nylig ble naturalisert som amerikansk statsborger, har blitt rollebesatt som hovedpersonen Rachel Watson, en alkoholisert fraskilt som blir viklet inn i en etterforskning av savnede personer.
Her er en liste over de andre hovedpersonene:
Megan

642735749RM095_Front_Row_An
2016 Getty Images
Haley Bennett, som dukket opp i fjorårets The Magnificent Seven-nyinnspilling, spiller Megan Hipwell, kvinnen som forsvinner. Rachel ser Megan fra toget hennes hver dag og romantiserer ekteskapet hennes, helt til hun ser henne kysse en annen mann. Så våkner Rachel dekket av blod uten minner fra forrige natt - og ser på nyhetene at Megan er savnet.
Tom

602879855RH00142_Zoolander_
2016 Getty Images
Rachels eksmann Tom Watson spilles av Jennifer Anistons ektemann Justin Theroux, fetter til journalisten Louis og manusforfatter for filmer som Tropic Thunder og Rock of Ages.
Anna

86413511
2015 Getty Images
Toms nye kone, Anna, spilles av den svenske skuespillerinnen Rebecca Ferguson, som fikk en Golden Globe-nominasjon for sin rolle i The White Queen og også spilte hovedrollen i Mission: Impossible – Rogue Nation.
Scott

624846443RH00051_The_Olivie
2016 Getty Images
Den walisiske skuespilleren Luke Evans, som har spilt i The Hobbit and High Rise, spiller Megans ektemann Scott Hipwell. Rachel lyver til Scott og forteller ham at hun var venn med hans savnede kone, for å undersøke hva som skjedde.
Hvem andre dukker opp?

That '70s Show-stjernen Laura Prepon (til venstre) spiller Rachels huskamerat Cathy, mens Friends-skuespillerinnen Lisa Kudrow er rollebesatt som Monica, en av Toms tidligere medarbeidere. Edgar Ramirez, en venezuelansk skuespiller som dukket opp i Zero Dark Thirty og The Bourne Ultimatum, spiller Kamal Abdic, en lege som var hos Megan før hun forsvant. Allison Janney fra West Wing spiller politimannen Riley, som er mistenksom overfor Rachels oppførsel.
The Girl On The Train: Trailer gir første titt på filmatisering
15. september
Traileren for filmatiseringen av bestselgerromanen The Girl on the Train har kommet, og den lover en spent historie om besettelse, bedrag og drap.
Paula Hawkins sin debutroman hadde millioner av lesere på kanten av stolen og ble ofte utropt som arvtakeren til den like kronglete thrilleren Gone Girl. På samme måte som Gone Girl, ble den raskt plukket opp for en filmatisering.
Så hva lærer vi av traileren?
[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'100487','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Den største forskjellen som fans av boken vil legge merke til i traileren er at historien nå finner sted i New York i stedet for London.
Men selv om handlingen har blitt transportert til Big Apple, har hovedpersonen Rachel de umiskjennelig britiske tonene til Emily Blunt. Sammen med henne i hovedrollen er Rebecca Ferguson som Anna, Justin Theroux som Tom og Alison Janney som politidetektiven som blir involvert i mysteriet.
Ut fra det vi kan se fra traileren, bortsett fra stedsendringen, vil handlingen mer eller mindre følge kilderomanens. Manusforfatter Erin Cressida Wilson bekreftet at 'filmen i bunn og grunn er den filmatiske gjenfortellingen av boken'. Snakker til Los Angeles Times , sa hun: 'Det er virkelig ikke umotivert annerledes. Jeg prøvde virkelig å gjøre boken på filmspråk.'
Fortalt fra tre kvinners perspektiv, handler boken om den fraskilte alkoholikeren Rachel Watson, som blir avhengig av å spionere på huset til et tilsynelatende perfekt par fra vinduet på pendeltoget hennes hver morgen. Når hun våkner blodig og forvirret etter en sen kvelds bønn, bare for å finne ut at kvinnen i huset er forsvunnet, må hun stille spørsmål ved alt – selv sin egen fornuft – mens hun famler mot den sjokkerende sannheten om forsvinningen.
The Girl on the Train er satt til utgivelse i Storbritannia 7. oktober.