EU-folkeavstemning: Datoen, fakta og siste Brexit-odds
Med to uker igjen før nasjonen stemmer, her er detaljene du trenger å vite
Dan Kitwood/Getty Images
Stemmer på EU folkeavstemning er nå bare to uker unna, og de motstridende kampanjene blir mer voldsomme for hver dag.
Både Remain og Leave har utstedt advarsler om nasjonal sikkerhet, økonomi og handel, men harde fakta er få og langt mellom siden ingen kan være helt sikre på hva som ville skje hvis Storbritannia skulle forlate blokken.
Her er hva vi vet om den kommende avstemningen:
Når skal EU-avstemningen holdes?
Torsdag 23. juni 2016.
Hva vil folkeavstemningen be om?
De konservative anbefalte opprinnelig at spørsmålet skulle være: 'Tror du at Storbritannia bør forbli medlem av EU?' Regjeringen bøyde seg imidlertid for press fra valgkommisjonen etter bekymring for at formuleringen kan bli sett på som partisk mot de som kampanjer for å bli i, og ordlyden er nå: 'Bør Storbritannia forbli medlem av EU eller forlate EU ?'
Hvem kan stemme i EU-avstemningen?
Valgbarhet vil være basert på kriteriene for å stemme i et stort valg, noe som betyr at borgere fra de fleste EU-land (som kan stemme i lokale og europeiske valg) ikke vil få delta. Alle over 18 år som faller inn i en av følgende grupper kan avgi stemme:
- Britiske statsborgere bosatt i Storbritannia
- Britiske statsborgere bosatt i utlandet i mindre enn 15 år
- Innbyggere fra Irland, Malta og Kypros bosatt i Storbritannia
- Commonwealth-borgere bosatt i Storbritannia
- Commonwealth-borgere bosatt i Gibraltar
Innbyggere fra Jersey, Guernsey og Isle of Man, som ikke er med i EU, vil imidlertid ikke delta.
Medlemmer av House of Lords vil få lov til å stemme, til tross for at de ikke er kvalifisert til å avgi stemme ved stortingsvalg.
Høyesterett opphevet nylig en juridisk utfordring til regelen som forbyr briter som har bodd i utlandet i mer enn 15 år å stemme, og hindrer mer enn 700 000 eks-pats fra å si noe. Utfordrerne har sverget å anke, og hevdet at folkeavstemningsresultatet vil ha en 'svært reell effekt' på livene deres.
Hvis du ikke har registrert deg for å stemme, er det fortsatt tid. Den offisielle fristen var klokken 23.59 tirsdag 7. juni, men etter at registreringsnettstedet krasjet rett før skjæringspunktet, utvidet regjeringen fristen til klokken 23.59 torsdag 9. juni. Her er hvordan du registrerer deg .
Hva ville skje hvis avstemningen ble holdt i morgen?
Den siste meningsmålingene, utført av NatCen Social Research, viser at 51 prosent av velgerne ønsker å bli i EU og 49 prosent ønsker å forlate – noe som tyder på at det ikke blir brexit hvis det ble avholdt avstemning i morgen. Den omfattende undersøkelsen er basert på gjennomsnittet av de seks siste meningsmålingene. Den tar imidlertid ikke hensyn til «Vet ikke», og i gjennomsnitt er de usikre på omtrent 12,5 prosent av velgerne, ifølge de siste undersøkelsene. Deres stemme og endelig valgdeltakelse vil være avgjørende.
To meningsmålinger utført forrige uke satte Leave foran Remain, inkludert – for første gang – en telefonundersøkelse, som fikk pundet til å stupe. Telefonavstemninger har vanligvis favorisert Remain tidligere. Likevel vil den pro-EU leiren sannsynligvis bli oppmuntret til at flere mennesker har til hensikt å stemme enn forventet. Meningsdata har vist at brexitere er mer sannsynlig å møte opp og stemme 23. juni enn de som støtter status quo.
Kan vi stole på meningsmålingene?
Etter fjorårets valgkamp – der meningsmålingene var svært konsekvente og svært feil – nærmer mange tilskuere tallene de gir med en viss skepsis. Tvilen om nøyaktigheten deres er blitt forsterket av skarpe forskjeller i resultatene de har spådd: fra en ledelse på 26 poeng for Remain i desember i fjor til en fordel på ni poeng for Leave to måneder senere.
Hva er oddsen for Brexit?
Bookies hadde enstemmig tatt parti med Remain, men oddsen begynner å bli mindre. Som svar på de to meningsmålingene som satte Leave i front, har veddemål på Brexit blitt repriset. Flertallet av tippere ser også ut til å gå tilbake, en annen grunn til at bookmakere kan ha begynt å føle seg nervøse. For eksempel tilbyr Coral odds på 1-3 for Remain og 12-5 for Leave, etter at 90 prosent av innsatsene de siste dagene ble plassert på Brexit.
Hvem driver kampanje på begge sider?
Ute: Vote Leave, støttet av ledende konservative skikkelser Boris Johnson, Michael Gove og Iain Duncan Smith.
I: Britain Stronger in Europe ledes av Sir Stuart Rose, den tidligere sjefen for Marks & Spencer, og støttes av alle tre nålevende tidligere statsministre, John Major, Tony Blair og Gordon Brown.
