Donald Trump trekker USA ut av atomavtalen med Iran
USAs president lover det 'høyeste nivået av økonomiske sanksjoner' mot Teheran
2018 Getty Images
Donald Trump har trukket seg fra atomavtalen med Iran, setter ham opp mot USAs nærmeste allierte, etterlater fremtiden til Teherans atomambisjoner i tvil og vekker usikkerhet i Gulfen.
Det er klart for meg at vi ikke kan forhindre en iransk atombombe under den råtne og råtne strukturen til den nåværende avtalen, sa Trump i en uttalelse i Det hvite hus i går. Iran-avtalen er defekt i kjernen. Hvis vi ikke gjør noe vet vi nøyaktig hva som vil skje.
Den amerikanske presidenten signerte deretter en eksekutiv ordre som gjeninnfører sanksjoner mot ethvert utenlandsk selskap som fortsetter å gjøre forretninger med Iran, Vergen sier.
Irans president Hassan Rouhani svarte kort tid etter kunngjøringen, og beordret at Atomic Energy Organization of Iran skulle være klar til handling om nødvendig, slik at vi om nødvendig kan gjenoppta vår [uran] anrikning på et industrielt nivå uten noen begrensninger.
Rouhani indikerte også at Teheran vil snakke med de andre underskriverne av avtalen for å se om det vil være mulig å nå målene for avtalen uten USA.
Det virker imidlertid usannsynlig ettersom omfanget av de økonomiske sanksjonene foreslått av Trump – inkludert et fullstendig forbud mot amerikanske selskaper eller personer som gjør forretninger med Iran – vil ha en strømningseffekt til andre land.
Tiltaket kommer til tross for voldsom lobbyvirksomhet fra Storbritannia, Tyskland og Frankrike, som også har undertegnet avtalen kjent som Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), og som hadde oppfordret Trump til ikke å trekke seg tilbake.
Lederne for disse nasjonene ga ut en uttalelse som uttrykte beklagelse og bekymring over Trumps avgjørelse, samtidig som de bekreftet deres forpliktelse til avtalen.
CNN sier at Trumps avgjørelse kan få eksplosive konsekvenser, og potensielt belaste USAs bånd med noen av sine nærmeste allierte, samtidig som den forstyrrer oljemarkedene og øker spenningen i Midtøsten.
I følge New York Times , kan flyttingen oppmuntre harde krefter i Iran, øke utsiktene til iransk gjengjeldelse mot Israel eller USA, samtidig som det gir næring til et våpenkappløp i Midtøsten og stimulerer til sekteriske konflikter fra Syria til Jemen.
