Syv tragiske dikt fra andre verdenskrig
Mindre kjente enn de fra første verdenskrig, diktene fra andre verdenskrig er like mageløse
Getty bilder
Mange millioner døde i den første verdenskrig og tilstanden til global geopolitikk ble effektivt endret for alltid, men konflikten var også inspirasjonen til noe av det mest rørende poesien som noen gang er skrevet.
Men til tross for at andre verdenskrig var en lengre og mer ødeleggende konflikt, som spenner over hele kloden og dreper mer enn 80 millioner mennesker, er det mindre oppmerksomhet til poesi produsert fra 1939 til 1945.
Diktene født av den dødeligste krigen i historien er særegne i sin dysterhet. Mens den håndgripelige tragedien til verkene til Sassoon og Owen ble overført til poesi fra andre verdenskrig, er den delikate blandingen av sorg, romantikk og innslag av galgenhumor som preget verkene fra første verdenskrig ingensteds å finne.
I stedet, som vitner om noen av de mest alvorlige krigsforbrytelsene som noen gang er begått, skrev dikterne fra andre verdenskrig – både sivile og militære – med en streng brutalitet, og formidlet konfliktens blodbad med en undertrykkende pessimisme og ofte grafiske skildringer av krigens redsler.
Her er en titt på noen av de fineste eksemplene på poesi fra andre verdenskrig:
High Flight av John Gillespie Magee
Av poetene på denne listen, er den som fremkaller den drømmelignende, romantiske ånden fra første verdenskrig, John Gillespie Magee, en Royal Canadian Air Force-pilot som ble drept i en krasj over Lincolnshire i 1941.
Hans mest kjente dikt, High Flight , er en intens metaforisk ode til gleden ved å pilotere, som beskriver den nesten åndelige følelsen av å drive over skyene.
Det ble så populært blant piloter og astronauter at det til slutt ble brukt på mange av gravsteinene på Arlington National Cemetery, nær Washington DC, og diktet er innskrevet i sin helhet på baksiden av Space Shuttle Challenger Memorial der.
Åh! Jeg har sluppet jordens sure bånd Og danset himmelen på latterforsølvede vinger; Sunward jeg har klatret, og ble med på tumlende glede Av soldelte skyer, – og gjort hundre ting
Du har ikke drømt om – trillet og svevde og svingte Høyt i den solbelyste stillheten. Hov er der, Jeg har jaget den ropende vinden med, og kastet Mitt ivrige håndverk gjennom fotløse lufthaller...
Opp, opp den lange, ilske brennende blå Jeg har toppet de vindfylte høydene med letthet Hvor aldri lerke, eller noen gang ørn fløy – Og mens jeg med et stille, løftende sinn har tråkket Rommets høye upåvirkede hellighet, Rekk ut hånden min og rørte ved Guds ansikt.
Sommerfuglen av Pavel Friedmann
Få dikt fanget Holocausts dystre redsler så effektivt som Sommerfuglen av Pavel Friedmann, en jødisk tsjekkoslovakisk poet født i Praha. Ifølge Holocaust-museet i Houston (HMH), Friedmann var 21 da han skrev diktet i Terezin konsentrasjonsleir i 1942, før han ble fraktet til Auschwitz i 1944 hvor han ble drept.
Selv om det var relativt ukjent på den tiden, fikk diktet hans verdensomspennende oppmerksomhet i 1959 da det ble publisert i boken Jeg har aldri sett en annen Sommerfugl , sier HMH og legger til: Helt siden har sommerfuglen – med sin mirakuløse gjenfødelse og transformasjon til nytt liv – blitt et symbol på frihet fra undertrykkelse, intoleranse og hat.
Den siste, den aller siste, Så rikt, lyst, blendende gult. Kanskje hvis solens tårer ville synge mot en hvit stein...
Sånn, sånn gul Bæres lett ' høyt der oppe. Det gikk unna jeg ' m sikker fordi den ønsket å kysse verden farvel.
I syv uker har jeg ' har bodd her, Skrevet opp inne i denne gettoen Men jeg har funnet folket mitt her. Løvetannene kaller på meg Og de hvite kastanjelysene i retten. Bare jeg så aldri en annen sommerfugl.
Den sommerfuglen var den siste. Sommerfugler don ' bor ikke her, I ghettoen.
Den lille smugleren av Henryka Lazowertowna
Ifølge World Holocaust Remembrance Center , virkeligheten av sult og forsøk på å finne mer mat inn og ut av gettoen har blitt udødeliggjort for generasjonene etter Holocaust av Henryka Lazowertowna, en ung polsk jødisk poet kjent for sitt dikt fra 1941 Den lille smugleren .
I den, sier senteret, forholder hun seg til vanskelighetene og farene som små barn måtte utstå for å skaffe mat til familiene sine under tiden i Warszawa-gettoen, i et dikt preget av en tydelig tråd av frykt og spenning. Lazowertowna ble myrdet i Treblinka konsentrasjonsleir i 1942 i en alder av 33.
Utdrag:
Forbi murer, forbi vakter Gjennom hull, ruiner, ledninger, gjerder Frekk, sulten, sta Jeg sklir forbi, jeg løper som en katt Ved middagstid, om natten, ved daggry I dårlig vær, snøstorm, varmen fra solen Hundre ganger risikerer jeg livet mitt Jeg risikerer min barnslige nakke.
Uten tittel av Takijiro Onishi
Et av de mer spennende – og korteste – av de kjente diktene fra andre verdenskrig er et dikt uten tittel av Takijiro Onishi, en admiral i den keiserlige japanske marinen som er kreditert med opprettelsen av selvmordsangrepet kamikaze som et våpen.
Onishi var også en dyktig poet og presenterte ofte troppene sine stykker skrevet i stil med tradisjonell japansk kalligrafi, Poesistiftelsen sier. Imidlertid var hans mest slående dikt forbeholdt hans selvmordsbrev. Etter at Japan overga seg i august 1945, begikk Onishi seppuku – eller rituell avføring – etter å ha sendt tusenvis av japanske flyvere i døden i en krig de til slutt hadde tapt.
Oppdatert,
Jeg føler meg som den klare månen
Etter en storm
War Baby av Pamela Holmes
En side av konflikten som er mindre godt dokumentert er kvinnene fra andre verdenskrig. Likevel, i to korte strofer, oppsummerte en høygravid Pamela Holmes, som var blitt enke da mannen hennes og faren til barnet hennes ble drept i aksjon, omfanget av sorg.
Han har ikke engang sett deg, han Hvem ga deg din dødelighet; Og du, så liten, hvordan kan du gjette det Hans mot, eller hans herlighet?
Men i mitt stille sinn ber jeg Han passerte deg på den mørke veien - Hans død, din fødsel, så mye det samme – Og holder deg, pustet en gang navnet ditt.
A Gunner's Day av anonym
En blanding av knusende pessimisme og beksvart komediekull En skytterdag , et dikt skrevet av en ukjent soldat under krigen.
Verket handler mindre om tapperhet eller sorg eller frykt og mer om hverdagsligheten i konflikter; hvordan hver dag er en skylling-og-gjenta jobb med de samme måltidene og de samme meningsløse oppgavene, av og til avbrutt av døden til en nær kollega og venn.
Utdrag:
Messehallen er varm i nattens kulde, Du setter deg ned for å spise, og snakker mellom bitene. Du snakker om Fighters, deres og våre også, Og av guttene som ikke kom gjennom.
Av skip som går ned og eksploderer i luften, Kulene som savnet hodet ditt med et hår. Skipet ditt fullt av hull, antar Joe er i seng, Han har et flakfragment i hodet.
Vi er ikke velsignet av Nikolay Mayorov
Da han ble skutt ned ved landsbyen Barantsevo på østfronten i løpet av den brutale vinteren 1942, var Nikolay Mayorov relativt ukjent som poet, men hans hjemsøkende verk har fortsatt å symbolisere en tapt generasjon av unge sovjetiske menn som døde i kampen mot nazistisk tyranni.
I årene etter hans død i en alder av bare 22 år har Mayorov fått gater i Russland oppkalt etter seg, mens det er en statue av ham i biblioteket i Ivanovo, rundt 150 mil fra Moskva.
Vi er ikke velsignet med å råtne under gravsteiner – Å ligge helt utstrakt, – ha halvåpnede graver, Vi hører våpenbrøl fra slagets plass Regimenttrompetens grove hyl Fra motorveiene som var våre egne. Vi kan alle feltmanualer utenat. Hva er døden for oss? Vi er høyere enn døden her. I gravene våre er vi i rekker, avanserte, Vent på et tegn til å gå i en kamp Og la alle få vite at de døde hører Avkommet snakker om dem og deres fortid.
