Mer enn 30 000 puber og restauranter holder seg stengt etter koronaviruset
Ny meningsmåling antyder at pandemien er den siste spikeren i kista for mange gjestfrihetsbedrifter

2006 Getty Images
Mer enn 30 000 britiske puber og restauranter vil forbli stengt etter at koronaviruset er opphevet, antyder en ny undersøkelse av gjestfrihetsbransjen.
Sektoren har vært en av de hardest rammet av utbruddet, med puber som kaster øl og restauranter som er tvunget til å stenge dørene eller gå over til takeaway for å opprettholde en inntekt.
Og eksperter spår at en høy andel av restaurantene ikke vil komme seg videre til den andre siden av Covid-19-krisen, sier The Telegraph .
Mange hadde allerede en tøff tid før pandemien, med rundt 2800 barer og restauranter stengt i løpet av de 12 månedene før nedstengningen begynte, rapporterer Vergen .
Fallet på 2,4 % i antall lisensierte lokaler i året frem til slutten av mars ble registrert av CGA AlixPartners market recovery monitor, som nå forventer at nedgangen vil forverres når gjestfrihetssektoren begynner å åpne igjen i begynnelsen av juli, avisen. fortsetter.
Den dystre spådommen kommer etter at en tredjedel av gjestfrihetsbedriftseierne fortalte CGAs siste undersøkelse om forretningstillit at de forventet å stenge nettsteder permanent.
Phil Tate, konsernsjef ved forskningskonsulentselskapet, sa: Industries estimater for omfanget av nedleggelser varierer mye, fra under 10 % til så høyt som 30 % av det totale området.
En egen fersk undersøkelse av British Beer and Pub Association medlemmer fant ut at nesten 19 000 av Storbritannias 47 000 alkoholister kanskje ikke åpner igjen.
Puber og restauranter er blant de såkalte bedrifter og offentlige steder med høyere risiko som må holde stengt til tidligst begynnelsen av juli, i henhold til regjeringens siste veiledning .
–––––––––––––––––––––––––––––––– For en oppsummering av de viktigste historiene fra hele verden – og en kortfattet, forfriskende og balansert versjon av ukens nyhetsagenda – prøv The Week magazine. Start prøveabonnementet ditt i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––
Casual Dining Group (CDG), eier av restaurantmerker inkludert Cafe Rouge, Bella Italia og Las Iguanas, kunngjorde denne uken at selskapet har sendt inn en intensjonserklæring om å utnevne administratorer ved High Court, noe som setter fremtiden til 6000 arbeidere i tvil, melderDaily Mirror.
En talsperson for CDG sa: Dette er en enestående situasjon for vår bransje, og som mange andre selskaper over hele Storbritannia, jobber direktørene i Casual Dining Group tett med våre rådgivere mens vi vurderer våre neste skritt.