'Hello Jeffrey': Obama tar feil av kansler for R&B-sanger
George Osborne 'synlig flau' da USAs president forveksler ham med den 65 år gamle sangeren Jeffrey Osborne
Getty bilder
GEORGE OSBORNE har blitt kalt mange ting siden han ble kansler, men å bli kalt Jeffrey av presidenten i USA gjorde nok mer vondt enn noen av dem.
Tory-politikeren var 'synlig flau' da president Obama kalte ham 'Jeffrey' tre ganger på en G8-presentasjon om skatteunndragelse i går. Feilen har fått skylden på det faktum at Jeffrey Osborne ( avbildet nedenfor ), en 65 år gammel amerikansk sanger, er presidentens favoritt R&B-artist.
id_osborne_03.jpg
Getty bilder
Osborne – den som er født på Rhode Island – er mest kjent i Storbritannia for å ha sunget 1984-hiten På kjærlighetens vinger (se video nedenfor). George Osborne – den som ble født i Paddington, London – er mest kjent for å ha innført en rekke sparetiltak og gråt i Margaret Thatchers begravelse.
Vergen påpeker at det kunne vært verre: Obama kunne ha kalt den 42 år gamle britiske politikeren 'Ozzy'.
Men Jeffrey var «mer enn dårlig nok», sier avisen, på grunn av det den antydet, mer enn for det den sa. Det det antydet var at 'Osborne er en total ikke-entitet på den politiske scenen for Obama; en mann hvis tilstedeværelse er like forglemmelig som navnet hans, selv når verdenspressen er samlet til et G8-toppmøte.'
Au.
Jeffrey Osborne var henrykt over å høre at han var presidentens nr. 1, rapporterer Sky News . I det Sky beskriver som en 'bisarr vri', har han tilbudt å spille inn en duett med kansleren hvis han besøker USA.
De Daglig post påpeker at George ikke engang er kanslerens virkelige navn - han endret det fra Gideon i en alder av 13 som en 'liten opprørshandling'.
Obama avsluttet en dag med verbale tabber ved å bemerke at Nick Clegg så «bedre ut» enn David Cameron.
