Gordon Banks dør: hyllest til Englands VM-vinnende målvakt
Legendarisk nr. 1 vil også bli husket for å lage 'den redningen' fra Pele
Engelske fotballspillere tidligere og nåværende har hyllet 1966-målvakten Gordon Banks som vant verdensmesterskapet, som døde i en alder av 81.
I en uttalelse lagt ut på nettstedet til hans tidligere klubb Stoke City, familien hans sa : Det er med stor sorg vi kunngjør at Gordon døde fredelig over natten. Vi er knust over å miste ham, men vi har så mange glade minner og kunne ikke vært mer stolte av ham.
Vi ber om at privatlivet til familien respekteres på dette tidspunktet.
Århundrets redning
Født i 1937 i Sheffield, Banks startet sin profesjonelle klubbkarriere i Chesterfield før han fortsatte å spille for Leicester City, Stoke City og amerikanske Fort Lauderdale Strikers.
Det var imidlertid på den internasjonale scenen hvor Banks ble et fotballikon. I tillegg til å hjelpe England med å vinne verdensmesterskapet i 1966, fikk han fire år senere i Mexico det som mange tror er tidenes største redning da han stoppet en heading fra Brasils superstjerne Pele.
Snakker til Observer Sport Monthly i 2003 sa Banks at det ikke går en dag uten at jeg blir spurt om det.
Han sa: Den redningen fra Peles heading var den beste jeg noen gang har laget. Jeg hadde ingen anelse om hvor kjent det ville bli - til å begynne med skjønte jeg ikke engang at jeg hadde klart det i det hele tatt. Jeg hørte Pele rope «mål» mens han ledet det, som ble fulgt av et massivt, nesten øredøvende brøl. Selv om jeg hadde en hånd med det, tenkte jeg at han måtte ha scoret.
Banks ble regnet 73 ganger av England, og regnes som en av tidenes beste nr. 1 og ble kåret til årets keeper i Fifa seks ganger.
Til tross for at han mistet synet på høyre øye etter en bilulykke i oktober 1972, fortsatte Banks å spille fotball før han spilte sin siste konkurransekamp i 1977.
'Hvil i fred, min venn'
Pele, hvis header ble reddet av Banks, ga en uttalelse om Facebook og snakket om hans rivalisering og lange vennskap med den engelske målvakten.
Den 78 år gamle brasilianeren sa: For mange mennesker er minnet om Gordon Banks definert av redningen han gjorde mot meg i 1970. Jeg forstår hvorfor. Redningen var en av de beste jeg noen gang har sett – i det virkelige liv og i alle de tusenvis av spillene jeg har sett siden.
Når du er fotballspiller, vet du med en gang hvor godt du har truffet ballen. Jeg traff den headeren akkurat som jeg hadde håpet. Akkurat hvor jeg ville at den skulle gå. Og jeg var klar til å feire.
Men så dukket denne mannen, Banks, opp i mine øyne, som et slags blått fantom, slik jeg beskrev ham. Han kom fra ingensteds og han gjorde noe jeg ikke følte var mulig. Han dyttet headeren min, på en eller annen måte, opp og over. Og jeg kunne ikke tro det jeg så. Selv nå når jeg ser det, kan jeg ikke tro det. Jeg kan ikke tro hvordan han beveget seg så langt, så fort.
Jeg scoret så mange mål i livet mitt, men mange mennesker, når de møter meg, spør meg alltid om den redningen. Selv om det virkelig var fenomenalt, er mitt minne om Gordon ikke definert av det - det er definert av vennskapet hans. Han var en snill og varm mann som ga så mye til folk.
Så jeg er glad han reddet headeren min - for den handlingen var starten på et vennskap mellom oss som jeg alltid vil sette pris på. Hver gang vi møttes, var det alltid som om vi aldri hadde vært fra hverandre.
Jeg har stor sorg i hjertet mitt i dag, og jeg sender kondolanser til familien han var så stolt av. Hvil i fred, min venn. Ja, du var en keeper med magi. Men du var også så mye mer. Du var et fint menneske.
Fineste timen
Banks spilte 194 kamper for Stoke City og vant League Cup med klubben i 1972. Siden 2000 hadde han vært deres president og snakket med BBC i dag hyllet Stoke-formann Peter Coates klubblegenden.
Han bygde seg hjemme i Stoke, og var veldig en del av klubbens struktur, sa Coates. Du får ikke for mange som ham, og han var uhyre beskjeden for alt talentet sitt.
Han var Englands beste målvakt da de hadde sin fineste time.
Peter Shilton, en annen engelsk målvaktlegende, erstattet Banks i Leicester City. Han twitret : Jeg er knust - i dag har jeg mistet helten min våre kondolanser til familien hans rip Gordon.
Englands nåværende manager Gareth Southgate sa: Jeg er dypt trist å høre om Gordons bortgang. En all-time stor for England, jeg var privilegert nok til å være i hans selskap ved en rekke anledninger.
Det var spesielt spesielt å være sammen med ham på en fotballskribents hyllestmiddag i fjor og ønske ham lykke til med 80-årsdagen hans.
Gordon snakket til rommet om den utrolige redningen fra Pele mot Brasil tilbake i 1970, og slike øyeblikk fra hans bemerkelsesverdige VM-vinnende karriere vil fortsette å henge lenge i minnet.
En av de aller største
Englands VM-helter i 1966 Sir Bobby Charlton og Sir Geoff Hurst var blant de første til å berømme Banks etter nyheten om hans bortgang.
Charlton sa: Gordon var en fantastisk keeper, uten tvil en av de beste England noen gang har hatt.
Jeg var stolt over å kalle ham en lagkamerat. Det er klart vi delte den store dagen i 1966, men det var mer enn det.
Selv om jeg var på banen og har sett det mange ganger siden, vet jeg fortsatt ikke hvordan han reddet den headingen fra Pele.
Hurst la til: En av de aller største. Tenker spesielt på Ursula, Julia, Wendy og Robert. Trist for fotballen, Stoke City og for England-fansen.
Twitter hyller en engelsk legende
Fra familien til Gordon Banks Det er med stor sorg vi kunngjør at Gordon døde fredelig over natten. Vi er knust over å miste ham, men vi har så mange glade minner og kunne ikke vært mer stolte av ham. pic.twitter.com/mg5GIgSoBb
— Stoke City FC (@stokecity) 12. februar 2019
Alle i Leicester City Football Club vil gjerne gi sine oppriktige kondolanser til Gordons familie og venner i denne triste tiden.
— Leicester City (@LCFC) 12. februar 2019
Vi er dypt triste over å høre at Gordon Banks, vår #Verdensmesterskap -vinnende keeper, har gått bort. Våre tanker går til Gordons venner, familie og støttespillere i denne vanskelige tiden. pic.twitter.com/nbzncYBCFA
— England (@England) 12. februar 2019
En hard motstander og en god mann. Hvil i fred, Gordon Banks #DieMannschaft pic.twitter.com/lAGgAulKuO
- Tyskland (@DFB_Team_EN) 12. februar 2019
selvfølgelig var det DEN redningen, men det er så mye mer vi sørger i dag. RIP Gordon Banks. @England legende, arven din vil leve videre. Alle mine tanker med familien pic.twitter.com/iyaKdH2Mfm
— Raheem Sterling (@sterling7) 12. februar 2019
En verdenscupvinner, en legende. RIP Gordon Banks pic.twitter.com/P3KqVH0fEJ
- Harry Maguire (@ HarryMaguire93) 12. februar 2019
For en keeper, for en legende... og for en redning! Hvil i fred, Gordon Banks pic.twitter.com/gH05iMMfA7
- Arsenal (@Arsenal) 12. februar 2019
Hvil i fred Gordon Banks. Hadde gleden av å møte deg som 18-åring med faren min, og at han ble helt stjerneslått av deg. Total herre. Du vil alltid være medlem av Goallys Union pic.twitter.com/xN0u6IXitF
— Ben Foster (@BenFoster) 12. februar 2019
Så trist å høre at Gordon Banks, en av mine helter og en sann legende innen livet og fotballen, har gått bort. En inspirasjon, en vinner og en sann gentleman. Mine tanker går til hans familie og venner. #RIPGordonBanks pic.twitter.com/rd4hisuyqt
- Peter Schmeichel (@ Pschmeichel1) 12. februar 2019
En av tidenes største redninger. RIP Gordon Banks. En ekte legende i spillet. Alle mine tanker med familie og venner i denne vanskelige tiden. pic.twitter.com/HpgsJPfLUW
— Jordan Pickford (@JPickford1) 12. februar 2019
Trist å høre at Gordon Banks har gått bort i en alder av 81. Hadde gleden av å møte ham flere ganger, og han var en av kampens sanne herrer, for ikke å snakke om en av tidenes beste keepere. Hvil i fred . pic.twitter.com/yj4JYZIaag
— michael owen (@themichaelowen) 12. februar 2019
Vi er triste over dødsfallet til legendariske @England keeper Gordon Banks. @SirBobby : 'Gordon var en fantastisk keeper, og jeg var stolt over å kalle ham en lagkamerat.' Han vil bli dypt savnet og våre tanker går til familien hans i denne veldig triste tiden.' pic.twitter.com/JS6WXasrtH
— Manchester United (@ManUtd) 12. februar 2019
«Han vil for alltid bli sett på som en @England stor og som en av verdens beste keepere.' https://t.co/DpNxlq40gC
— England Football (@EnglandFootball) 12. februar 2019
