Engelsk rugby 'debacle' da Bristol truer med rettslige skritt mot Steve Borthwick
RFU kunngjør utnevnelsen av Borthwick som Eddie Jones' spiss-trener - men klubben hans har andre ideer

Ben Hoskins/Getty Images
Håper at utnevnelsen av Eddie Jones som Englands rugbytrener ville innlede en ny æra eller effektivitet og profesjonelt på Twickenham ser stadig bredere ut etter at Jones visumproblemer, som forsinket starten på Twickenham, ble fulgt opp av en ny krangel om status til trener Steve Borthwick.
Den tidligere engelske kapteinen ble utnevnt til en av Jones' trenerstab av RFU i går, noe som førte til en rasende reaksjon fra klubben hans Bristol, som har truet med å starte rettslige prosesser for å forhindre ham fra å overta stillingen som forwardstrener.
De hevder at England ikke ba om tillatelse til å snakke med mannen deres og har nektet å godta hans oppsigelse.
En rettslig kamp er nå truende, sier den Kveldsstandard . Avisen rapporterer at RFU er 'klar til å gå til retten for Borthwicks kontrakt, med Bristol som har stilt det Twickenham-tjenestemenn mener er en uhyrlig høy etterspørsel etter de tidligere Saracens og England-kapteinens tjenester'.
RFU insisterer på at de ikke har 'snublet naivt inn i denne potensielt skadelige rekken', skriver Chris Jones for Standard, og har forhandlet med Bristol 'i uker' om en avtale.
«Unionen har vært forberedt på å betale en betydelig sekssifret sum for å sikre Borthwick, hvis nylig signert 18-måneders avtale med Championship-klubben er verdt mindre enn £250.000, og tilbyr til og med en jobbdelingsløsning frem til slutten av sesongen ,' rapporterer han.
Will Greenwood fortalte Sky Sports at hans tidligere engelske kollega hadde blitt satt i en 'uhyggelig posisjon' av klubben hans, som han sier er fast bestemt på å få så mye penger de kan fra RFU.
Likevel er blindveien nok et 'debakel' for det engelske rugbylaget, sier Gavin Mairs i Daily Telegraph .
'Kontroversen brøt ut bare timer etter at Northampton hadde uttrykt sin skuffelse i RFU for å ha tatt direkte kontakt med deres back-trener Alex King i stedet for å ha en formell henvendelse til Premiership-klubben,' legger han til.
Den som har skylden, det nye England-oppsettet er allerede involvert i en klubb mot land-tvist, sier Sam Peters i Daglig post , og reflekterer dårlig over RFU.
'Tirsdagens sjalu håndtering av Steve Borthwicks 'utnevnelse' som forwardstrener fulgte en absurd langvarig gjennomgangsprosess som konkluderte med det alle visste fra før: [Stuart] Lancaster og trenerteamet hans måtte gå.
«Hvorfor har det tatt så lang tid å komme til dette punktet? Det er symptomatisk for en union som har forsøkt å være halvparten for smart.
«Jones er den riktige avtalen, kanskje til feil tid. Men alt dette burde vært oppklart for minst seks uker siden...
«De har nå en allmektig kamp på hånden med Bristol, en av de rikeste klubbene i Europa, for tjenestene til treneren deres. Alle de millionene som er generert av verdensmesterskapet står i fare for å bli tæret på advokatsalærer og utbetalinger.'