Tyver i Japan stjeler et 400 år gammelt bonsai-tre
Gårdeiere ber tyvene om å vanne prydpotteplantene
En besøkende beundrer en visning av bonsai-trær på Harrogate Autumn Flower Show i september 2018
Oli Scarff / AFP / Getty Images
Et japansk par hvis 400 år gamle bonsai-tre ble stjålet, har utstedt en offentlig bønn til tyvene som ber dem om å vanne den delikate planten.
I flere tiår har miniatyrenebær blitt formet, vannet og tatt vare på med all den presisjonen som trengs for et uvurderlig kunstverk, sier New York Times . I feil hender kan den dø innen en uke.
Prydtreet var ett av syv stjålet denne uken fra en barnehage i Kawaguchi, nord for Tokyo, drevet av femte generasjons bonsai-dyrker Seiji Iimura og hans kone Fuyumi.
Jeg hater selvfølgelig tyven som stjal dem, men jeg vil si til ham eller henne: hell vann på dem og ta vare på dem, sa Iimura. Jeg ville vært trist hvis de dør.
Å dyrke de ørsmå prydtrærne, en tradisjonell østasiatisk kunstform, krever en delikat teknikk for å meisle grener for å vri og trekke dem i form, samtidig som man kjemper for å holde treet i live, sier Channel News Asia .
De stjålne trærne er verdt 10 millioner yen (£70 280), men Ilmuraene sier at de anser dem som uvurderlige.
I et Facebook-innlegg som ber om hjelp til å spore opp tyvene, sa Fuyumi at parets 3000 bonsai-trær var som barna våre.
De stjålne trærne var alle Shinpaku, en rekke japanske sypresser som anses blant de vakreste bonsaiplantene og populær i inn- og utland, Asahi Shimbun rapporter.
En person som er godt bevandret i bonsai må ha vært involvert i tyveriet, sa Seiji.
54-åringen sa at han har installert sikkerhetskameraer på gården sin, som vil forbli åpne for publikum.
Tyveriet kommer tre måneder etter et lignende raid på en bonsai-farm i nærliggende Saitama, der åtte Shinpaku-trær ble stjålet, rapporterer Asahi Shimbun.
Gårdens 81 år gamle eier spekulerte i at det internasjonale svarte markedet kunne stå bak tyveriene, og la merke til at Shinpaku-trær ofte handles i Vietnam og Kina til priser som er mye høyere enn i Japan.
