Stephen Hawking for å reise ut i verdensrommet om bord på Virgin Galactic
Fysiker tilbød sjansen til å oppfylle livslang drøm takket være Sir Richard Branson
Husk å se opp på stjernene og ikke ned på føttene dine. Prøv å forstå det du ser og lurer på hva som gjør at universet eksisterer. Være nysgjerrig. Og uansett hvor vanskelig livet kan virke, er det alltid noe du kan gjøre og lykkes med. Det har noe å si
Getty
Stephen Hawking har avslørt at han har blitt tilbudt en plass på Sir Richard Bransons Virgin Galactic, den første kommersielle tjenesten til verdensrommet.
Den berømte fysikeren fortalte Good Morning Britain at han aldri hadde drømt om at han ville være i stand til å reise ut i verdensrommet.
«Jeg trodde ingen ville ta meg,» sa 75-åringen. 'Men Richard Branson har tilbudt meg et sete på Virgin Galactic og jeg sa ja umiddelbart.'
Hawking sa at turen ville oppfylle en livslang drøm.
«De tre barna mine har gitt meg stor glede, og jeg kan fortelle deg hva som vil gjøre meg glad – å reise i verdensrommet,» sa han.
Romfergen Virgin Galactic, som ville gi kundene muligheten til å besøke rom for $250 000 (£200 000), har vært i arbeid siden 2004.
De første anslagene antydet at romfergen ville legge ut på sin jomfrureise innen utgangen av 2009, 'men planen har blitt forkastet av en rekke problemer og katastrofer', sier Den uavhengige .
I 2014 eksploderte Virgin Galactics SpaceShipTwo-fartøy under en testflyging og drepte en av de to pilotene.
En nylig serie vellykkede tester i Mojave-ørkenen antyder at programmet er 'på sporet igjen', Omvendt rapporter, selv om ingen offisiell dato for den første passasjerflyvningen er satt.
I det samme intervjuet sa Hawking at han fryktet at han ikke ville være velkommen i Donald Trumps Amerika, og kalte den amerikanske presidenten en «demagog» som appellerer til en velgermasse «som verken er liberal eller så godt informert».
Hawking gjentok også kritikken han kom med tidligere denne måneden om Jeremy Corbyns ledelse av Arbeiderpartiet, og sa at Corbyn hadde «latt seg fremstille som en venstreekstremist».
