Poundland overrasker Twitter med X-rated Elf on the Shelf
«Teabagging»-bildet lander pruteforhandleren i varmt vann med Twinings
Poundland
Rabattkjeden Poundland har hevet øyenbrynene på Twitter med en frekk annonsekampanje med barnas julefavoritt Elf on the Shelf.
En serie bilder som ble lagt ut på tilbudsmerkets offisielle konto, viste leketøyet med ufarlige spøk eller poserte i kompromitterende posisjoner.
I den ene blir han vist rir på et esel og skryter av å finne en ny rumpebit:
Ikke fortell Rudolph at jeg har funnet et nytt stykke rumpe pic.twitter.com/UA4Ye2jh3R
— Poundland (@Poundland) 16. desember 2017
Et annet bilde viser alven som spiller kort sammen med toppløse dukker:
Joker, joker, jeg vil virkelig spille poker pic.twitter.com/wNIZcrBWZF
— Poundland (@Poundland) 20. desember 2017
Og det er bare til å begynne med...
Det er en måte å klø den kløen på. Det er vel ikke julenissens tannbørste?! pic.twitter.com/bzgX3LFEDA
— Poundland (@Poundland) 13. desember 2017
Rub-a-dub-dub, tre i en balje. En kveld med 'selfies og chill'. #ElfBehavingBad pic.twitter.com/C5FrrUMdJF
— Poundland (@Poundland) 12. desember 2017
Å alv, vi vet at det er kvalmt ute, men ikke så kvalmt! #ElfBehavingBad pic.twitter.com/kYMNruqLda
— Poundland (@Poundland) 11. desember 2017
Mange var mindre enn begeistret over å se den populære barnekarakteren fremstilt som en sexskadedyr i 1970-tallsstil, spesielt i lys av nylige seksuelle trakasseringsskandaler:
Hvordan senke tonen i barneleker Poundland. Spesielt i dagens klima med mange typer overgrep mot kvinner og jenter.
— Anne Bryceland (@AnneBryceland) 11. desember 2017
Jøss! Ser ikke bra ut Poundland
— Linda for ScotIndy (@linannlum) 21. desember 2017
@arianaryposts pic.twitter.com/IHkDd8ko7L
— Amor (@roann_gutierrez) 22. desember 2017
Andre brukere kunne rett og slett ikke tro at de X-vurderte tweetene med vilje var lagt ut på en bedrifts-Twitter, vanligvis ikke et fristed for blå humor:
Hei Mark. Poundland-kontoen har ikke blitt hacket. Jeg beklager at du føler det slik og vil dele tilbakemeldingen din. Takk, Zoe
— Poundland (@Poundland) 21. desember 2017
Det var imidlertid ikke alle som ble slått av av tilbudskjedens uventede dykk i vintage-smutt:
Et spesielt iøynefallende bilde som viser den rosa kinnalven som sitter på huk over en kvinnedukke og dingler en Twinings-tepose over ansiktet hennes - en referanse til en sexhandling med kallenavnet teabagging - var et skritt for langt for Twinings.
Etter at teselskapet klaget over misbruk av produktet, tok Poundland ned bildet - og erstattet det med en identisk med en generisk tepose:
Vi er klar over et bilde som sirkulerer som misbruker produktet vårt. Dette for å bekrefte at vi ikke var involvert i dette og at det åpenbart ikke reflekterer merkeverdiene våre.
— Twinings UK (@TwiningsUK) 21. desember 2017
Finn forskjellen... pic.twitter.com/hWV83m4EYE
— Poundland (@Poundland) 21. desember 2017
Til tross for tilbakeslaget og det offentlige oppstøtet med Twinings, forblir Poundland ikke angrende – og inviterer Twitter-brukere til å sjekke kontoen for flere Confessions of an Elf-skinn klokka to-elf.
For en storm i en kopp. Vi sees igjen klokken to-elve. pic.twitter.com/HkpJKAnxFT
— Poundland (@Poundland) 22. desember 2017
