Øyeblikkelig mening: 'ond sirkel av nedstengninger vil ødelegge oss'
Din guide til de beste spaltene og kommentarene torsdag 15. oktober
Din guide til de beste spaltene og kommentarene torsdag 15. oktober
Justin Tallis/AFP via Getty Images
Ukens daglige oppsummering fremhever de fem beste meningsstykkene fra hele britiske og internasjonale medier, med utdrag fra hver.
1. Allister Heath i The Daily Telegraph
på en andre nasjonal nedleggelse
En ond sirkel av nedstengninger vil dømme Storbritannia til terminal tilbakegang
I virkeligheten ville de fleste dødsfall ikke unngås, bare forsinket, og det vil være mange flere dødsulykker forårsaket av selve nedstengningen - inkludert av fortvilelse - for å sette opp mot det. Arbeidsledigheten ville ha økt, titusenvis flere bedrifter ødelagt, familie- og samfunnsliv lagt øde, og enorm elendighet skapt. Hva slags samfunn er klare til å ødelegge så mye for å spare så lite? Hvis han gikk med på alle krav fra lockdown-fanatikerne, ville Boris Johnsons arv vært å feie vekk eurokratene, og kutte ned på juristokratene, bare for å erstatte dem med et nytt medikokrati. En gjeng med velmenende forskere og leger ville få makt til å påtvinge resten av oss sin snevre visjon om det gode, den første terapeutiske null-risiko staten i verdenshistorien.
2. George Ajjan i The Independent
om å kalle Trump-Biden-kampen
Her er grunnen til at 2016-målingene var feil om Trump - og dette er meningsmålingene du bør tro i 2020
Den åpenbare implikasjonen er at Donald Trump ligger bak 10 poeng i nasjonale målinger med tre uker til valget er ingenting å bekymre seg for. Ikke sant. Som soldater som er i ferd med å bli ført til et slakt, trenger Trumps støttespillere desperat forsikring om at slaget kan vinnes, for at de ikke skal forlate stillingene sine. På den annen side kan Biden være tilbøyelig til å se på meningsmålingene og kysse hele veien til 3. november. Han er en tosk hvis han gjør det. Valgstrateger som meg roper på kundene våre til vi er blå i ansiktet om farene ved tidlige seiersrunder, spesielt i et tilfelle som dette. Tallene viser faktisk en potensiell vei til en annen Trump-periode uten et populært mandat.
3. David Aaronovitch i The Times
på den reaksjonære høyresiden
Reaksjonær høyre tar stadig feil
En måned før jeg ble født tok Bletchley Park-kodeknuseren Alan Turing selvmord; homoseksuelle handlinger var ulovlige og homofile menn gikk i fengsel. Da jeg var ett år gammel ble Ruth Ellis hengt i et fengsel to mil fra der vi bodde. Inntil jeg var 11 var det helt lovlig å drive en 'fargebar' på arbeidsplassen mot svarte mennesker. Elever på skolen min ble stokket. Inntil jeg var 21 var det lovlig å diskriminere kvinner på arbeidsplassen. Togene var fulle av sigarettrøyk helt frem til 1980-tallet. I alle tilfeller skjedde det samme. Reformatorer – liberale, barnepikestatere, miljøvernere, menneskerettighetsforkjempere – ville peke på et problem og kampanje for endring. Og konservative (Tory eller annet) ville motsette seg. Røyking var et spørsmål om valgfrihet, men homoseksualitet var det ikke, og skolene trengte beskyttelse mot proselytører som gjorde elevene sine homofile. De hvite Rhodesianerne var vår 'kith and kin' og apartheid i Sør-Afrika var bedre enn alternativene.
4. Dan Hicks i The Guardian
om bevæpning av kunst
Den britiske regjeringen prøver å trekke museer inn i en falsk kulturkrig
Oliver Dowdens ad hoc-forsøk på å avbryte den normale funksjonen til kunst- og kulturarvsektorene langs partipolitiske linjer begynner med å fremmane spøkelset til en pøbel som hater statuer eller museer. Men se mer nøye, og du vil se at samfunn og publikum ikke 'avbryter kultur', men motstår rasisme samtidig som vi utvider og forbedrer vår kollektive kunnskap om historien. En umulig logikk – der bygninger og utstillinger aldri ville endre seg – ligger til grunn for ministerens påbud og hans trusler om å overstyre normal funksjon av fredet byggegodkjenning, demokratiske konsultasjoner, kuratorisk ekspertise og finansieringsavtaler.
5. Aaron E. Carroll i The New York Times
på triksing i pandemien
La barna ha Halloween
Vi kan finne ut logistikken ved å merke av en plen eller gate for å fortelle barna hvor de skal stå i kø til det er deres tur til å hente godteriet. Vi kan gå rundt i nabolaget med dem, til og med til det fjerne huset som gir ut king-size-godteribaren, for å styre dem til hus som gjør dette riktig. Vi kan sette hånddesinfeksjon overalt, eller bære det rundt oss selv. Denne ene dagen, la oss gjøre det utelukkende om barn. De gleder seg til det hele året; de har lidd nok. Resten av oss kunne legge til side våre individuelle ønsker og ønsker for en kveld og gjøre alt som står i vår makt for å få trick-or-treating til å skje trygt.
