Mesut Özil og Ilkay Gundogan fanget opp i bråk mellom Tyskland og Tyrkia om Erdogan
Arsenal og Man City-stjerner ble avbildet sammen med den tyrkiske presidenten på hans statsbesøk i Storbritannia
Ilkay Gundogan, Mesut Özil og Cenk Tosun med den tyrkiske presidenten Recep Erdogan
AK Party / Twitter
Det har oppstått en bråk mellom det tyrkiske og tyske fotballforbundet etter at Mesut Özil og Ilkay Gundogan ble fotografert sammen med Recep Erdogan under hans statsbesøk i Storbritannia.
Tyrkias president - en talentfull fotballspiller i sin ungdom - poserte sammen med Arsenal-midtbanespilleren og Manchester City-stjernen på bilder som deretter ble tweetet av Tyrkias kjennelse AK-partiet .
Det var ikke bare det faktum at paret, sammen med Everton og Tyrkia-spissen Cenk Tosun, hadde latt seg bruke til publisitet av en mann med en tvilsom rekord i menneskerettigheter, men at Gundogan signerte en skjorte for Erdogan med inskripsjonen. , med respekt for min president.
Det har ikke falt godt i Tyskland, som Gundogan spiller sin internasjonale fotball for. Presidenten i Bundesliga, Reinhard Grindel, kritiserte trioen for å ha deltatt i et valgkampstunt, en henvisning til valget 24. juni som forventes å resultere i en komfortabel seier for Erdogan.
Han la til: Det tyske fotballforbundet [DFB] respekterer selvfølgelig den spesielle situasjonen for våre spillere med migrantbakgrunn, men fotball og DFB står for verdier som Erdogan ikke respekterer tilstrekkelig. Derfor er det ikke bra at våre internasjonale har latt seg utnytte.
Manchester Citys midtbanespiller Ilkay Gundogan har blitt kritisert for å ha vist seg sammen med Tyrkias president Erdogan på hans besøk i Storbritannia. Erdogans regime har blitt anklaget for å undertrykke menneskerettighetene #Kapitalrapporter pic.twitter.com/j8nDDTK6C1
— Capital North West News (@CapitalNWNews) 15. mai 2018
Det trakk en rask respons fra Grindels motpart, presidenten for det tyrkiske fotballforbundet (TFF), Yildrim Demiroren, som sa: Det var veldig urovekkende for meg å lese tweetene lagt ut av presidenten for det tyske fotballforbundet på hans sosiale mediekonto, som inkluderer skadelige uttalelser om vår president Mr. Recep Tayyip Erdogan. DFB-presidentens kommentarer er uakseptable.
Demiroren beskrev møtet mellom spillere og Erdogan som bare naturlig, og la til: Fotballspillere uansett nasjonalitet vil alltid bli ønsket velkommen av presidenten vår, spesielt når det er de som ønsker å ha et slikt møte.
Yasin Aktay, en senior Erdogan-rådgiver, gikk videre og anklaget Tyskland for Erdoganfobi og islamofobi, og la til: Han er den offentlig valgte presidenten i Tyrkia. Han representerer hele den tyrkiske offentligheten i den posisjonen. Denne reaksjonen viser at tyske myndigheter har en irrasjonell fanatisme mot Erdogan.
Gundogan har kommet inn for den skarpeste kritikken i Tyskland i lys av det han skrev på skjorten. Oppslagstavler har blitt oversvømmet med sinte fotballfans som stiller spørsmål ved hvor hans troskap egentlig ligger.
City-spilleren har gitt ut en uttalelse som forsvarer handlingene sine. Burde vi ha vært respektløse overfor presidenten i hjemlandet til våre familier? spurte han. Det var aldri vår intensjon å gi en politisk uttalelse med dette bildet, enn si kampanje [for Erdogan]. Som tysklandsinternasjonale eier vi verdiene til DFB og er klar over vårt ansvar. Fotball er livet vårt, ikke politikk.
Her er det! Den foreløpige #DieMannschaft troppen for 2018 #Verdensmesterskap ! #ZSMMN pic.twitter.com/7HxNQaeU8s
- Tyskland (@DFB_Team_EN) 15. mai 2018
Tidspunktet for bråket har vært uheldig, og brøt ut dagen da Tysklands hovedtrener Joachim Low navnga både Özil og Gundogan i sin foreløpige 27-manns VM-tropp.
På spørsmål om møtet svarte Low: Vi fortalte dem at dette ikke har vært den beste ideen. Men jeg er også sympatisk overfor dem. Noen ganger slår to hjerter hos spillere med innvandrerbakgrunn.
Det er ikke så lett, og begge har sagt at de ikke ønsket å komme med en politisk uttalelse. Begge har gjort mye for integreringen i Tyskland. Det vil være en lærepenge for dem.
