Hvorfor England dropper isolasjon for turister fra EU og USA
Ministre fryktet angivelig at Covid-19-tiltaket hindret økonomien
Border Force-ansatte sjekker passene til passasjerer som ankommer Gatwick flyplass
Oli Scarff/Getty Images
Fullvaksinerte USA- og EU-reisende vil kunne komme inn i England uten behov for karantene ved ankomst, har ministrene sagt.
Med nylig registrerte Covid-19-infeksjoner som faller for en syvende dag på rad, Boris Johnson har bestemt seg for å gjenåpne landet, sier The Telegraph , som bemerker at statsministerens press for å lempe på reglene kommer på hans første dag tilbake på jobb i Downing Street etter hans selvisolasjon etter kontakt med en positiv sak.
Avisen sier at kansler Rishi Sunak og andre ministre hadde hevdet at kostnadene ved å stoppe turisme og forretningsreiser skadet den britiske økonomien i en tid da det meste av Europa har åpnet igjen.
Kilder fortalte HuffPosts utøvende politikkredaktør Paul Waugh at planen ble godkjent av Covid-O-operasjonskomiteen i kabinettet i morges, noe som betyr at regjeringen nå formelt vil anerkjenne amerikanske vaksinesertifikater, inkludert papirversjoner, samt EU-versjoner som bekrefter at noen har vært dobbelt- jabbed.
Imidlertid BBC sier: Det er foreløpig ikke kjent når endringen kommer inn.
Å lempe reglene vil være til fordel for millioner av mennesker ved å endelig la dem bli gjenforent med familie og venner basert i Storbritannia, samt bedrifter i luftfarts- og reiselivssektorene som har blitt hardt rammet av pandemien, sier Vergen .
Samtaler pågår også mellom Whitehall og de delegerte administrasjonene om hvorvidt alle fire britiske nasjoner vil vedta planen. Kilder fortalte HuffPosts' Waugh at Skottland fortsatt er uavgjort, mens Wales forventes å følge etter.
For øyeblikket kan innbyggere i Storbritannia med to vaksinasjoner returnere fra land på regjeringens gule liste over reisemål - som inkluderer USA og det store flertallet av Europa - uten karantene, men de som er inokulert utenfor Storbritannia kan ikke.
Reiseekspert Simon Calder sa til BBC: Vi er i denne litt latterlige situasjonen der hvis jeg er på et fly fra Spania, fordi jeg er så heldig å ha hatt to stikk, når vi først kommer til Storbritannia, vandrer jeg bare avgårde, ikke noe problem.
Men personen som sitter ved siden av meg, som tilfeldigvis har tatt vaksinene sine i Spania, ikke i Storbritannia, må gå og sitte på et rom i ti dager. gir ikke mening.
Ministrene håper at grepet for å tillate karantenefri reise fra EU og USA vil hjelpe Storbritannia med å inngå flere avtaler med utlandet for en gjensidig karantenefri reise for briter, sier Tidene .
En bransjekilde sa til avisen: Det ble beskrevet som en måte å henvende oss til EUs hovedsteder i håp om at de vil lempe på restriksjonene for britene i tide til den viktigste ferieperioden i august. Det er mer sannsynlig at de slipper inn briter til gjengjeld.
