Hvorfor alle snakker om Donald Trumps «bombe» selvangivelser
Nypubliserte poster viser at USAs president ikke betalte noen føderal inntektsskatt i ti av de siste 15 årene
Nypubliserte poster viser at USAs president ikke betalte noen føderal inntektsskatt i ti av de siste 15 årene
Getty bilder
Donald Trump står overfor ny kontrovers bare uker før amerikanske velgere går til valgurnene, blant rapporter om at den selverklærte milliardæren betalte mindre enn 1000 dollar i føderal inntektsskatt i året da han vant sitt første presidentvalg.
Ifølge registreringer innhentet av New York Times (NYT), den amerikanske lederen har ikke betalt noen inntektsskatt i ti av de siste 15 årene, og overleverte bare $750 (£580) i 2016.
Trumps skattebetalinger har vært kilden til spekulasjoner i årevis, med Art of the Deal forfatter som fremstiller seg selv som en klok pengemaker. Men de nylig publiserte skattedokumentene avslører en ynkelig udugelig forretningsmann og en serieskatteunnviker knust av massiv gjeld som kan utsette ham for interessekonflikter, sier CNN .
Hva viser dokumentene?
Trump har møtt juridiske utfordringer for å ha nektet å dele dokumenter om formuen hans og virksomheten siden han vant Det hvite hus, og skapte overskrifter etter at han ble innsatt for å være den første presidenten siden 1970-tallet som ikke offentliggjorde selvangivelsen. BBC rapporter.
Nå kan NYT ha oppdaget årsaken til hemmeligholdet mens Trump kjemper for å sikre en ny periode i embetet.
Avisen har gravd frem poster om selskaper eid av The Trump Organization som dateres tilbake til 1990-tallet som viser at han betalte føderal inntektsskatt i løpet av bare fem av de siste 15 årene. Presidenten var i stand til det hovedsakelig fordi han erklærte betydelige tap på virksomhetene sine som han sa oppveide inntekten hans, sier The Telegraph .
Trumps økonomi ble bedre i 2016, men han betalte fortsatt bare 750 dollar i føderal inntektsskatt det året og så igjen i 2017, hans første i Det hvite hus.
Som CNN bemerker, har han lagt ut mye mindre enn mange amerikanere som jobber hardt midt i en dyp resesjon for å holde seg flytende.
NYT-rapporten avslører også at de fleste av Trumps virksomheter, inkludert golfbanene og hotellene hans, rapporterer å tape millioner, om ikke titalls millioner, av dollar år etter år.
Denne ligningen er et nøkkelelement i alkymien til Trumps økonomi: å bruke inntektene fra kjendisen hans til å kjøpe og støtte risikable virksomheter, og deretter bruke tapene deres for å unngå skatt, heter det i avisen.
Trump er også påstått å være personlig ansvarlig for mer enn 300 millioner dollar (233 millioner pund) i personlige lån som skal betales innen de neste fire årene.
På det bakteppet går journalene mye lenger mot å avsløre de faktiske og potensielle interessekonfliktene skapt av Mr. Trumps avslag på å avstå fra sine forretningsinteresser mens han var i Det hvite hus, fortsetter NYT.
Eiendommene hans har blitt basarer for å samle inn penger direkte fra lobbyister, utenlandske tjenestemenn og andre som søker ansiktstid, tilgang eller gunst; postene for første gang setter presise dollartall på disse transaksjonene.
Hva har Trump sagt?
På en pressekonferanse i Det hvite hus søndag kalte presidenten NYT-rapporten for totalt falske nyheter, og la til: Faktisk betalte jeg skatt. Og du vil se at så snart min selvangivelse – den er under revisjon, de har vært under revisjon i lang tid.
Trumped la til at US Internal Revenue Service (IRS) ikke behandler meg godt. De behandler meg veldig dårlig. Du har folk i skattemyndighetene – de behandler meg veldig dårlig.
I mellomtiden er NYT ute etter å lage litt av en historie, insisterte han og la til: De gjør alt de kan. Det er det minste. Historiene jeg leser er så falske, de er så falske.
Alan Garten, advokat for The Trump Organization, sa at de fleste, om ikke alle, av fakta ser ut til å være unøyaktige, og hevdet: Trump har betalt titalls millioner dollar i personlig skatt til den føderale regjeringen, inkludert å betale millioner i personlig skatt. siden han kunngjorde sitt kandidatur i 2015.
Kan påstandene påvirke valgresultatet?
Mange av Trumps støttespillere vil sannsynligvis være uberørt av rapportene, sier CNN, som peker på presidentens sterke følelsesmessige og stammemessige tilknytning til sine tilhengere, hans suksess med å konstruere alternative politiske realiteter mens han diskrediterer journalister, og propagandaen fra konservative medier.
Historier om Trumps nektelse av å betale sine kreditorer, kasinokonkurser og moralsk tvilsom forretningspraksis har sirkulert i årevis og stoppet ham ikke fra å vinne i 2016 eller svekke hans selvskapte mystikk som den hardtkjørende eiendomshaien, legger kringkasteren til.
Vergen er enig i at disse støttespillerne ser ut til å omfavne ideen om blåsnippmilliardæren som en versjon av den amerikanske drømmen.
Det er også store deler av Trumps kult som legger liten vekt på New York Times eller Twitter som det er, legger avisen til.
Men skatteadvokat og politikkanalytiker Steve Rosenthal - som hjalp NYT med å se nærmere på den republikanske lederens økonomi - argumenterer for at historien går til hjertet av Trumps image som en vellykket forretningsmann.
Rosenthal sa til BBC at velgerne også bør stille spørsmål ved om Trump kan fortsette å drive landet i vår interesse eller om han ser mer og mer på seg selv.
