Hvordan rømte Pentonville-flyktninger?
Jailbreak av to farlige fanger utløser advarsel fra fengselsguvernører om at verre er i vente

To innsatte fra Londons Pentonville-fengsel har brutt ut av fengselet ved å ha brukt diamantspisskuttere og provisoriske utstillingsdukker.
Matthew Baker, som ble funnet skyldig i drapsforsøk, og James Whitlock, som var varetektsfengslet etter å ha blitt siktet for konspirasjon for å bryte inn i minibanker, skal ha brukt kutteutstyr med diamantspiss for å bryte gjennom cellestengene før de skalere en ytre omkrets. vegg, melder Vergen .
En anonym mannlig besøkende i fengselet fortalte journalister at han forsto at de rømte hadde brettet sengetøyet i form av mannekenger for å lure personalet til å tro at de fortsatt sov under morgenkontrollen av cellen deres.
Mennene var ikke pålagt fengselsarbeid, og derfor ble de ikke meldt savnet før kl BBC er Danny Shaw.
Personalet ble forventet å gjennomføre en visuell sjekk av fanger rundt klokken 07.00, og ifølge Shaw ble puter i cellene deres laget for å se ut som kropper, men 'det er ikke klart om de hadde andre gjenstander eller belegg på seg'.
En annen anonym kvinnelig besøkende sa at en fange hadde fortalt henne at de to mennene rømte gjennom et cellevindu i femte etasje.
«De kuttet en av stengene og så kom de ned gjennom vinduet. De antar at det sannsynligvis var sengetøy og at det var om natten, sa hun.
Til tross for at justissekretær Liz Truss nylig skisserte sine fengselssikkerhets- og reformplaner, har flukten ført til nye oppfordringer til regjeringen om å gå enda lenger for å takle den stadig dypere krisen i fengslene.
Camilla Poulton, leder av Pentonville Prison Independent Monitoring Board, beskrev hendelsen som 'klart beklagelig', men hevdet at uten offentlige investeringer var det lite mer som kunne gjøres.
'Som vi rapporterte i sommer til utenriksministeren for justis, vil HMP Pentonville forbli et mykt mål for smuglergods og andre sikkerhetsbrudd så lenge de forfalne vinduene er på plass, til tross for innsatsen fra ledelsen og ansatte,' sa hun.
Fengselsguvernørene fortalte Tidene at bemanningsmangel og overbefolkning gjorde at rømming og voldsomme forstyrrelser ville bli mer vanlig.
'Det er en reell risiko for kjernesikkerhetsfunksjonen til fengsler: å holde fanger innenfor murene,' sa Prison Governors Association.
Den la til at selv om søkelyset utvilsomt ville falle på Pentonvilles ledelse, burde 'fingeren av skyld' rettes mot regjeringen. «Faktum er at det er en fullstendig frakobling mellom den operative frontlinjen og beslutningstakerne, og utallige advarsler om at systemet knirket ble ikke aksjonert. Det er med dyp oppriktighet [vi håper] at følgende spådom er feil, men dette føles veldig som begynnelsen på ting som kommer.'