D-Day: fremtiden til den britiske hæren 75 år senere
Cyberangrep, proxy-aktører og fremveksten av nasjonalisme utgjør nye utfordringer for militæret

Christopher Furlong/Getty Images
Donald Trump, Theresa May og dronningen slo seg sammen for å feire 75-årsjubileet for slaget ved Normandie i Portsmouth i dag.
Mer enn et dusin verdensledere deltok på arrangementet på Southsea for å hedre den største kombinerte land-, luft- og marineoperasjonen i historien, sier BBC .
Men mens nasjonen hyller mennene og kvinnene som gjorde det allierte angrepet mulig, kjemper Storbritannias væpnede styrker med hvordan de skal svare på et helt annet sett med trusler.
Forsvarsminister Penny Mordaunt tok opp problemet i en tale i går, og la frem hva hun ser som formålet med hæren i 2019, rapporterer Tvinger nettverk nyhetsside.
Realiteten er at verden endrer seg og truslene øker fra en rekke kilder, sa Mordaunt til den årlige Royal United Services Institute (RUSI) Land Warfare Conference i London.
Cyberangrep er nå den nye normalen, og Storbritannia må også håndtere hybridfarene ettersom nasjoner i økende grad ansetter proxy-aktører for å utføre aggresjon og trusler på armlengdes avstand, men nå under terskelen for væpnet kamp, sa hun.
Forsvarsminister Mark Lancaster har tidligere fremhevet de ulike truslene fra Russland og andre fiendtlige stater, ekstremistgrupper, fremveksten av nasjonalisme, organisert kriminalitet og spredningen av sofistikert militært utstyr.
Til tross for disse nye formene for aggresjon, er avskrekking fortsatt avhengig av en troverdig trussel om hard makt, fortalte Mordaunt denne ukens konferanse, deltatt av forsvarssjefer fra hele verden.
Hun ba om investeringer for å oppgradere utstyr og sikre at soldater får en lønn til å leve av, men sa at det også var fordeler ved felles arbeid, og pekte på Joint Helicopter Command, som samler helikoptre fra marinen, hæren og RAF.
Mourdant spurte: Hvorfor kan vi ikke gjøre noe lignende med robotikk og ubemannede kjøretøy på tvers av alle tjenestene?
Forsvarsministeren sa at hun også ønsket at sektoren skulle gjøre mer for å hjelpe sosial mobilitet i Storbritannia, og antydet at militærskoler kan være en måte å avlede unge mennesker fra gjenger og vold.
I mellomtiden ba hærens generalstabssjef, general Mark Carleton-Smith, en umiddelbar revurdering av hvordan, med hva og av hvem krig føres i fremtiden, rapporterer The Daily Telegraph .
Hovedtrusselen er ikke missiler og stridsvogner, det er globaliseringens bevæpning, og de elementene av globaliseringen som hittil har gjort oss velstående og sikre – mobiliteten til varer, mennesker, data og ideer, sa han på konferansen.
Sikre grenser, eller å bo på en øy, er ingen garantier mot den etsende og påtrengende effekten av desinformasjon, undergraving og cyber.