Arsenal-stjernen Mesut Özil er airbrushed fra kinesisk TV

Premier League

कोणता चित्रपट पहायचा?

आठवड्याचा दिवस:

शैली:

प्रकार: चित्रपट मालिका

Den tyske playmakeren står overfor en 'permanent svartelisting' i Kina

Arsenals Mesut Özil (til høyre) i aksjon mot Manchester United i Premier League

Ian Kington/IKIMAGES/AFP via Getty Images

Mesut Özil spiller kanskje sin beste fotball på mange år siden Mikel Arteta tok over som hovedtrener for Arsenal, men hans foryngelse har blitt oversett i Kina.

Dagens baksider: Harry smerte for Tottenham etter Kane KO

I følge Tidene , står tyskeren overfor en permanent svartelisting i Kina etter at han i forrige måned offentliggjorde sin kritikk av måten Kina behandler den uiguriske muslimske minoriteten i Xinjiang-regionen.

Ozils kommentarer utløste en muslim selv rasende reaksjon blant mange av hans fire millioner følgere på sosiale medier i Kina, med flere som brente skjortene hans i protest.

Til å begynne med trakk kinesisk fjernsyn dekningen av Arsenals kamp mot Manchester City 15. desember, og selv om de har fortsatt å kringkaste Gunners-kampene, nevner kommentatorer bevisst ikke navnet hans.

–––––––––––––––––––––––––––––––– For analyse av de største sportshistoriene - og en kortfattet, balansert ta på deg ukens nyheter - prøv The Week magazine . Start prøveversjonen i dag ––––––––––––––––––––––––––––––––

Forbudet gjelder fortsatt

Gitt måten Özil har trivdes i de siste kampene, må det være en utfordring for kommentatorer.

I følge The Times ble han ikke navnsjekket en gang på PPTV-streamingkanalen til tross for hans fantastiske prestasjon i 2-0-seieren mot Manchester United på nyttårsdag. Det inkluderte å utelate navnet hans når han kunngjorde oppstillingene før avspark.

PPTV viser i det minste Arsenals spill, i motsetning til den statlige kringkasteren CCTV, hvor forbudet fortsatt er på plass.

Blanket

The Times sier at Özil vil være blank for alltid for å ha våget å kritisere det kinesiske regimet, og det ser ut til at han allerede blir luftbørstet fra internett.

Hvis playmakerens navn skrives inn i en kinesisk internettsøkemotor, er svaret en feilmelding, selv om det er noen anti-Ozil-memer som går rundt, hvorav ett er et manipulert fotografi som viser Özil med foten på et flagg fra Kina.

The Times siterer en kinesisk fotballspesialist (som ønsket å være anonym) som forklarer at: Som et kommersielt pengeinnbringende organ, må PP Sports balansere sine kommersielle interesser og de politiske risikoene. Så de har valgt det de mener er den beste strategien: å fortsette å sende Arsenal-kamper på en lavmælt måte med Özil ignorert.