Videoer: Sør-Afrika knuser England for å vinne Rugby-VM - hvordan Springboks-fansen reagerte
Regnbuenasjonen feirer når kaptein Siya Kolisi løfter Webb Ellis Cup
Rugby-VM-finale: England 12 Sør-Afrika 32
England poeng
- Straffer: Owen Farrell (4)
Sør-Afrika poeng
- Forsøk: Makazole Mapimpi (66 minutter), Cheslin Kolbe (74 minutter)
- Konverteringer: Handre Pollard (2)
- Straffer: Handre Pollard (6)
Sør-Afrika har vunnet Rugby-VM 2019 etter en knusende 32-12 seier over England i Yokohama.
Springbokkene scoret to forsøk i andre omgang gjennom Makazole Mapimpi og Cheslin Kolbe. Flyhalvparten Handre Pollard var dødelig med støvelen da han sparket to konverteringer og seks straffer.
Owen Farrell satte over fire straffer for England, men det sørafrikanske forsvaret satte på en mesterklasse for å gi landet sitt en tredje verdenscupseier - lik New Zealand.
Siya Kolisi, Sør-Afrikas første svarte kaptein, løftet trofeet og fansen feiret i townshipene i hjembyen hans Port Elizabeth.
Etter seieren sa Kolisi: Det er virkelig spesielt, og det var mer enn bare en kamp for oss. Vi er veldig takknemlige for å ha familiene våre her, og alt jeg ønsker å gjøre er å inspirere barna mine og alle andre barn i Sør-Afrika. Jeg har aldri drømt om en dag som denne i det hele tatt.
Da jeg var liten tenkte jeg bare på å få mitt neste måltid. Mange av oss i Sør-Afrika trenger bare en mulighet, og det er så mange ufortalte historier. Jeg håper at vi bare har gitt folk litt håp om å ta seg sammen som et land for å gjøre det bedre.
Dine verdensmestere i Rugby 2019, @Springboks ! nitten nitti fem #WebbEllisCup 2007 #WebbEllisCup 2019 #WebbEllisCup #RWC2019 #RWCFinal pic.twitter.com/MTGffZd5yR
- Rugby World Cup (@rugbyworldcup) 2. november 2019
Jeg har aldri sett Sør-Afrika som dette. Vi spilte for folket der hjemme. Vi kan oppnå hva som helst hvis vi jobber sammen som én. Hør fra @Springboks 's Siya Kolisi om hva som ikke bare er en #RWCFinal vinn - Det er mer enn det #RWC2019 #ENGvRSA #WebbEllisCup pic.twitter.com/qgfv0STIlr
- Rugby World Cup (@rugbyworldcup) 2. november 2019
Vergen Lee Calvert skrev: Alt snakket nå handler om at Siya Kolisi, en svart Springbok-kaptein, løfter trofeet. Alle som kjenner til landets historie og rugbysporten vil vite hva dette betyr, og vi bør ikke undervurdere hvilket øyeblikk dette vil være.
Det er en andre seier i verdenscupfinalen over England for Springboks etter å ha vunnet 2007-turneringen i Frankrike. De vant sitt første verdensmesterskap i 1995, og slo New Zealand 15-12 på hjemmebane.
Seiersmarginen på 20 poeng i 2019-finalen er den største siden 1999 da Australia slo Frankrike 35-12.
Gratulerer til Boks for deres modige prestasjon - Sør-Afrika er så stolt Victoria Wharf bugner av spente supportere som ikke kunne håpet på et bedre resultat #StrongerTogether #RWC2019 #SSRugby pic.twitter.com/JxCxbXQvBC
— vandawaterfront (@VandAWaterfront) 2. november 2019
#RWCFinal Øyeblikket Sør-Afrika vant Rugby-VM 2019! Gratulerer #Springboks ! pic.twitter.com/dOpBVGcPZ3
— Jacaranda News (@JacaNews) 2. november 2019
Sør-Afrika reaksjoner
Rassie Erasmus, hovedtrener for Sør-Afrika
Det er rart siden jeg ikke trodde for to år siden at vi kunne gjøre det, og i løpet av de siste månedene trodde jeg at vi kunne. Jeg er så stolt av laget mitt, jeg er stolt av mine landsmenn og jeg er en stolt sørafrikaner akkurat nå. Vi må bruke dette til å bygge de neste seks, sju, åtte årene, vi må bruke dette for å sette sørafrikansk rugby tilbake på toppen.
Faf de Klerk, Sør-Afrika scrum-halvdel
Det er blandede følelser, men vi er så utrolig glade for å gjøre det for landet vårt og for oss selv. Vi måtte spille bra mot England fordi vi vet hvilken flott turnering de hadde hatt. Vi utnyttet dem bredt, så var det en enorm fremre ytelse fra guttene våre foran. Det er en massiv seier. Våre spissspillere har vært fenomenale på scrum-tid, de kom ut, ga meg god ball og tid for guttene til å spille trutlyng bak. Vi er så glade.

Behrouz Mehri/AFP via Getty Images
Englands reaksjoner
Eddie Jones, Englands hovedtrener
Vi klarte rett og slett ikke å gå foran. Vi ble dominert i scrum, spesielt i de første 50 minuttene. Når du er i et tett, straffedrevet spill, er det vanskelig å få noen form for fordel.
Vi trengte å fikse opp scrum, småting rundt line-out, for så å bli litt mer nøyaktige i hvordan vi angrep. Vi gjorde det en stund, kom oss inn i kampen igjen, men til slutt måtte vi tvinge spillet og ga bort et par forsøk.
De var for gode for oss ved sammenbruddet. Det er det fine med rugby, en dag er du det beste laget i verden og den neste slår et lag deg av.
George Ford, England nr. 10
Vi var ikke gode nok. Gratulerer til Sør-Afrika, jeg syntes de gjennomførte planen sin strålende. Vi var alt for unøyaktige i første omgang. Vi har alltid visst at de baserte spillet sitt på det de gjør på forhånd.
Jeg kunne ikke vært stoltere av guttene, de har vært strålende hele turneringen foran, de har bare gjort en jobb med oss. De spilte veldig bra, du kan ikke ta noe fra dem. Det er åpenbart en stor skuffelse for vår side. Vi ønsket å fullføre det, men vi var ikke i nærheten av gode nok til å gjøre det.
Vi har kommet langt, og det er sannsynligvis den mest sammensatte troppen jeg noen gang har vært en del av. Velkommen tilbake.#
Ben Youngs, Englands banehalvdel
Vi er knust kompis. Det er vanskelig med dødsulykker siden du alltid er sårbar, og bussen som var forsinket gjorde ingen forskjell. Takk til alle der hjemme og alle som reiste.