Video: Eddie Jones ber om unnskyldning for å ha kalt Irland et 'skumt' land
Den engelske rugby-hovedtreneren sa også at Wales var et 'litt drittsted'
Australske Eddie Jones ble utnevnt til Englands rugbys hovedtrener i 2015
David Rogers/Getty Images
Englands trener Eddie Jones har utstedt en uforbeholden unnskyldning etter at det dukket opp opptak av ham som beskriver Irland som et skumt land.
De to nasjonene kommer til å møte på Twickenham på lørdag, et møte som garantert vil bli spiciere enn noen gang etter den australskfødte trenerens kommentarer.
De nedsettende bemerkningene ble gjort i fjor sommer da Jones talte til et publikum fra lastebilproduksjonsselskapet Fuso, det japanske søsterselskapet til den engelske teamsponsoren Mitsubishi.
Adressen handlet om godt lederskap, noe ironisk nok, med Jones som snakket om rekorden som England-trener, en stilling som han utnevnt til etter verdensmesterskapet i 2015.
Vi har spilt 23 tester, og vi har bare tapt én test til de skumle irene, sa han til publikum, og refererte til fjorårets nederlag mot Irland i siste kamp i 2017 Six Nations.
Jeg er fortsatt skitten med det spillet, men vi får det tilbake, ikke bekymre deg. Vi har dem hjemme neste år, så ikke bekymre deg, vi får det tilbake.
Etter å ha fornærmet en keltisk nasjon, vendte Jones oppmerksomheten mot Wales og spurte: Hvem kjenner Wales? Er det noen walisere her?
Hvis det var det, satte de sannsynligvis ikke pris på det som kom etterpå. Så det er dette lille drittstedet som har tre millioner mennesker. Tre millioner! Hvor mange har Japan? 125 millioner mennesker, sa Jones.
Englands rugbytrener Eddie Jones har 'beklaget uforbeholdent' etter en video av ham som holdt en sponsortale om lederskap i juli, der han beskriver Wales som et lite drittsted og Irland som skumle dukker opp. Her er det; pic.twitter.com/cwsXwJ9wPU
— Dan Roan (@danroan) 14. mars 2018
Uttalelsene hans vakte opprør i går, etter at en video av samtalen begynte å sirkulere på sosiale medier - noe som førte til en rask respons fra Jones. Jeg beklager uforbeholdent for eventuelle krenkelser, sa han. Ingen unnskyldninger og jeg burde ikke ha sagt det jeg gjorde. Jeg er veldig lei meg.
Jones' arbeidsgiver, Rugby Football Union, ga også ut en unnskyldning, og sa at de beklager alle lovbrudd og vil be IRFU og WRU om unnskyldning.
England har kåret sin start-XV til å møte Irland da de forsøker å unngå et tredje påfølgende Six Nations-nederlag siden 2006. Dylan Hartley kommer tilbake som kaptein etter at Jones gjorde en rekke endringer i lagoppstillingen.
George Ford har blitt droppet med Owen Farrell som starter på flueben og Ben Te'o starter på indresenter, BBC rapporter.
Richard Wigglesworth, George Kruis og Kyle Sinckler er inkludert, men scrum-halvdelen Danny Care, låsen Joe Launchbury og propen Dan Cole faller på benken.
#ENGVIRE | Ditt England-lag å møte @IrishRugby på Twickenham på lørdag forhåndsvisning https://t.co/3pQ5bwv0F3 pic.twitter.com/DLmmLj5pYk
— England Rugby (@EnglandRugby) 15. mars 2018
