Girl In The Spider's Web: ros for kontroversiell oppfølger
Etterfølgeren til Stieg Larsson klarer å fange Girl With The Dragon Tattoo-stilen
Rooney Mara som Lisbeth Salander i filmatiseringen av The Girl With The Dragon Tattoo
Stuart Wilson
The Girl In The Spider's Web, oppfølgeren til Stieg Larssons bestselgende Millennium-trilogi, har blitt møtt med stor anerkjennelse – til tross for den urolige publiseringen og kontroversen om forfatteren.
De tidligere bøkene har vært kritisert for eksplisitte skildringer av vold og seksuelle overgrep mot kvinner, men den siste romanen i bestselgerserien var svært kontroversiell lenge før den i det hele tatt kom i hyllene. Grunnen? The Girl In The Spider's Web er ikke verket til den originale forfatteren Stieg Larsson, som døde i 2004, men heller svenske David Lagercrantz, til nå mest kjent for å ha skrevet selvbiografien til fotballspilleren Zlatan Ibrahimovic.
Mens Larsson etterlot seg et utkast til en fjerde roman og synopser for flere oppfølginger, betydde juridiske tvister at Lagercrantz ikke hadde tilgang til Larssons utkast og i stedet jobbet fra bunnen av for å lage The Girl In The Spider's Web.
Til tross for alle disse tilbakeslagene har imidlertid den nye romanens mottakelse vært stort sett positiv. Mye av lovordene for den fjerde delen har fokusert på Lagercrantz' dyktige tilnærming til Larssons signaturstil. 'David Lagercrantz tar tømmene med dyktighet,' sier USA i dag 's Patrick Adams, noe som resulterte i en 'virvel, blodig spenningstur'.
'Årets nest mest etterlengtede roman', etter Harper Lees Sett en vaktmann , lever opp til hypen, ifølge Mark Lawson in Vergen . Lawson trekker frem Lagercrantz 'elegante plot', og uttaler ham til og med vågalt 'teknisk sett, en dyktigere romanforfatter enn Larsson'. De Daily Telegraph 's Jake Kerridge går ikke så langt, men erklærer likevel: 'Jeg glemte i flere sider om gangen at jeg ikke leste ekte Larsson.'
De Washington Post er en av få publikasjoner som går på tvers. «Som utallige lesere, ville jeg ønske velkommen til en fjerde roman i serien som tilsvarte den høye standarden satt av Larsson,» sier anmelder Patrick Anderson. 'Men Jenta i edderkoppnettet er ikke den romanen,' sier han, og merker Lagercrantz' innsats 'usammenhengende' og 'forvirrende' og kritiserer bokens forkjærlighet for 'uforståelig teknisk prat'.
