D-Day veteran på 89 gjentatte fallskjermhopp inn i Frankrike
Jock Hutton ankom Normandie for D-Day-markeringen som han gjorde i 1944 - med fallskjerm
Keystone/Getty-bilder
På 70-årsdagen for D-dagen har den 89 år gamle veteranen John 'Jock' Hutton gjentatt en bragd han påtok seg i juni 1944, og ankom en markering av landingene ved å hoppe i fallskjerm inn på et felt i Normandie.
Hutton var bare 19 år da han – som medlem av 13. bataljon, fallskjermregimentet, en del av den britiske 6. luftbårne divisjon – falt 500 fot ned i en mørk hveteåker, og ledet det allierte angrepet sammen med kameratene.
Hoppet var så lavt, fortalte han Daily Telegraph , var det ingen mulighet for en reserverenneåpning. 'Hvis hovedhuset ikke hadde åpnet - vel, god natt!' sa han til avisen.
Med sine 89 år er Hutton blant de yngre D-Day-veteranene som deltar på morgendagens markering, som forventes å bli deres siste store sammenkomst. På legens ordre vil han gjøre hoppet sammen med en tjenestegjørende soldat, fargesersjant Michael Blanchard.
Bare i fjor utførte Hutton fortsatt fallskjermhopp på egen hånd – men har blitt rådet til ikke å gå alene lenger etter flere tiår med skade på leddene hans.
Etter hans dramatiske inntreden snakket Hutton med prins Charles. Dronningen, Barack Obama, Francois Hollande, Angela Merkel og – kontroversielt – Vladimir Putin deltar også på dagens seremonier.
Hutton ble født i Stirling i 1924, og ble forlatt av moren og oppvokst på et barnehjem, noe han gir æren for sin seighet. Han sa: «Jeg har alltid hatt en viss ondskap i karakteren min forårsaket av det faktum at vi pleide å slåss på barnehjemmet hele tiden. Jeg gjorde meg selv litt klossete, slik jeg ønsket.'
Hutton husket natten da han landet i Normandie, og sa: 'Jeg må si at jeg følte at jeg hadde kontroll over situasjonen. Ved landing tenkte jeg: 'Dette er flott.'
«Bataljonssjefen hadde en god idé og tok med seg jakthornet for å signalisere hvor vi skulle samles. Du kunne høre det over lyden av slaget.'
Mindre enn tre uker senere ble Hutton såret i magen med granatsplinter han fortsatt bærer i dag, og evakuert til Storbritannia. På spørsmål om livet i dag sa han til avisen: 'Alle vennene mine er døde nå. Det er ingen rundt, så ja, jeg føler meg litt uengasjert.
«Vi ville gå på samlinger sammen, men nå er jeg alene. Men jeg er glad. Jeg har vært heldig. Jeg har hatt et annet liv.
