Ian Fleming-romantikk peker på en tvetydig holdning til spionasje
Hvorfor skranglet ikke Edward Snowdens avsløringer om statlig overvåking oss? Fleming har svaret

COPYRIGHT LINE KREVES: Ingen opphavsrettslinje kreves
HVORFOR er britene så blaserte om å bli spionert på? Da Edward Snowden spilte bønner om engrosovervåking av våre digitale liv, brøt Tyskland ut og vi trakk knapt et skuldertrekk.
Svaret, eller deler av det, ligger i programmer som Fleming , Sky Atlantics nye krigsdrama om Ian Fleming, skaperen av James Bond.
I forrige ukes åpningsepisode så vi ham som en ung mann, skremte om Europa da nazistene kom til makten. Ian er, med hans egne ord, 'den mindre Fleming', overskygget av den litterære suksessen til sin eldre bror og, ifølge hans eneste klient, 'ganske den verste aksjemegleren i London'.
Så kommer Naval Intelligence og banker på, tiltrukket av sinnets skarphet og ikke altfor motløs av hans ulydighet. «Min far sa til meg at bare to personer skulle kalles sir: Gud og kongen,» forteller han til kontreadmiralen. 'Og jeg har mine tvil om kongen.'
Vi kan varme til en slik mann - en kjekk, arrogant dårlig gutt som kjemper den gode kampen. Dominic Cooper spiller ham perfekt, hans gode utseende herdet av en leppe krøllet i forakt. Det er vanskelig å forestille seg noen som er mindre som den seriøse, nerdete Snowden.
Gårskveldens andre episode stemte ikke helt med farten og farten til den første, men det var fortsatt utrolig moro. Fleming, i full proto-Bond-modus, ble sendt til Paris for å forberede den britiske ambassaden på Frankrikes fall. Så, på ingen annens autoritet enn hans egen, begynte han å prøve å stoppe den franske flåten fra å falle i tyske hender.
Hvor mye av det er sant? Noe av det, sannsynligvis, men ansvarsfraskrivelsen som blinket opp på slutten av hver episode er uvanlig bred: hendelser, mennesker, steder og andre ubeleilige sannheter har blitt endret.
Men det bringer oss til en annen sannhet, om enn i forbifarten. I Storbritannia tryller spionasje Fleming og Bond, sex og fare, mørke gjerninger utført av gode grunner. Hvis det tas snarveier underveis, fremskynder de bare veien mot et større gode.
I Tyskland provoserer spionasje og overvåking imidlertid mørkere tanker – om SS og Stasi og den knusende frykten for statstyranni.
Hvis tyskerne skulle lage en moderne versjon av Fleming , ville helten ligne mye mer på Edward Snowden.
Del 2 av Fleming gjentas på Sky Atlantic klokken 23.00, torsdag 20. februar. Del 3 vises på samme kanal klokken 21, onsdag 26. februar