Verste Ukip-gaffer: beklager hele veien når festen reiser opp igjen
De mest alvorlige gaffer og kontroversielle kommentarer fra Ukip om kjønn, seksualitet, rase og religion
Carl Court/Getty
Ukips Kerry Smith har gitt ut en 'helhjertet og uforbeholden unnskyldning' for støtende kommentarer han kom med under en telefonsamtale, men hevdet at kommentarene hans var kommet under påvirkning av et kraftig beroligende middel.
Smith hadde blitt valgt ut som kandidaten til South Basildon og Thurrock setet da den tidligere konservative parlamentsmedlem Neil Hamilton trakk seg fra kampanjen etter å ha anklaget senior Ukip-figurer for 'skitne triks'.
I en innspilt samtale refererte Smith til Ukips lesbiske, homofile, bifile og transpersoner (LGBT) gruppe som BLT Ukip, og la til at det var 'det de gamle poofergruppene kaller seg selv'.
Han spøkte også med å skyte 'bønder' i Essex-byen Chigwell, og sa at han støtter 'en bondes jakt gjennom landsbyen Chigwell'.
Smiths kommentarer er de siste i en lang rekke gaffer og kontroverser fra Ukip-partimedlemmer. Her er noen av de mest seriøse.
Gerard Batten om islam
I februar foreslo Gerard Batten, et av de grunnleggende medlemmene av Ukip at britiske muslimer skulle bli tvunget til å signere en spesiell 'atferdskodeks'. Han foreslo også å forby halal og kosher slakting av dyr, samt å forby islamske banker, Vergen rapporter. Det såkalte «charter of Muslim understanding», som Batten sa at han ikke kunne se at noen rimelig, normal person protesterte mot, ble senere kritisert av partileder Nigel Farage for «ikke å behandle mennesker likt».
Roger Helmer om homofili
Det britiske parlamentsmedlemmet i East Midlands ble fanget opp i en seksualitetsbråk i mai da han foreslo at homoseksuelle mennesker skulle kunne bedømme seksualitet på samme måte som de dømmer tetyper, Den uavhengige t rapporterer. 'Ulike mennesker kan ha forskjellig smak,' sa Helmer, og la til at etter hans syn var det 'moralsk akseptabelt å foretrekke heteroseksualitet fremfor homofili, eller omvendt'.
Bill og Star Etheridge om politisk korrekthet
Bill og Star Etheridge hoppet av til Ukip etter å ha blitt disiplinert mens de drev kampanje som potensielle konservative rådmenn. Paret la ut bilder av seg selv som poserte med golliwog-dukker som et uttrykk for deres motstand mot politisk korrekthet. Ved avhopp sa Bill Etheridge at han hadde 'rett til å uttrykke sine synspunkter'.
Nigel Farage om immigrasjon
Ukip-lederen var selv involvert i kontrovers da han dukket opp på Londons LBC radio og sa at han følte seg 'ubehagelig' da han hørte fremmedspråk snakkes på offentlig transport i London, den Daily Mirror rapporter. Statsminister David Cameron beskrev Farages kommentarer som 'ganske ubehagelige'. Hans syn på amming skapte også kontrovers tidligere denne måneden.
Godfrey Bloom på kvinner
Bloom, som en gang beskrev land som mottar bistand som 'Bongo Bongo Land', henvendte seg til kvinnelige publikummere på et utkantbegivenhet på Ukip-konferansen i 2013, og fortalte dem at 'dette stedet er fullt av ludder', Daily Telegraph rapporter. Farage disiplinerte MEP og sa at kommentarene var 'utenfor det bleke'. Bloom sa opp sitt partimedlemskap i 2014.
