BBC Proms-stjernen Sierra Boggess slutter på West Side Story-konserten på grunn av 'whitewashing'
Broadway-stjernen sa at å ta rollen som Maria fra en latinamerikansk skuespillerinne ville være en 'stor feil'
Sierra Boggess har spilt hovedrollen i Broadway og West End hits inkludert Phantom of the Opera
Bruce Glikas/Getty Images
Broadway-stjernen Sierra Boggess har trukket seg fra en konsertopptreden av West Side Story på BBC Proms over påstander om hvitvasking.
Boggess, fra Denver, Colorado, skulle synge rollen som den Puerto Ricanske karakteren Maria på en konsert i august for å feire 100-årsjubileet for komponisten Leonard Bernsteins fødsel.
Rollebesetningen førte til et stort tilbakeslag, med mange mennesker som klaget på nettet over at latinamerikanske kvinner ikke får nok muligheter både på scenen og på skjermen.
Jeg beklager, men hvorfor i helvete spiller Sierra Boggess Maria i West Side Story?!?! FRUE. Du er en kaukasisk kvinne og denne karakteren er Puerto Rico. Det er ikke slik at du har vondt for jobbmuligheter. Slutt å ta roller fra fargeaktører
— ╰(*´︶`*)╯♡ (@Gaggie_May) 20. april 2018
Jeg elsker Sierra Boggess (hun har stemmen til en gudinne), men Maria er seriøst en av de eneste ledende rollene for Latina-kvinner i musikkteater, så kan vi være så snill å kaste en av de mange talentfulle Latina-kvinnene der ute som ville DREPE for å spille denne rollen ? Takk https://t.co/JzjbOYNmxG
- Victoria Casas (@vibrant_vic) 20. april 2018
Boggess kunngjorde i en uttalelse på Facebook at hun ville forlate rollebesetningen, og sa at det å nekte en Latina-skuespillerinne muligheten til å spille rollen ville være en stor feil.
Etter mye refleksjon har jeg innsett at hvis jeg skulle gjøre denne konserten, ville det nok en gang nekte Latinas muligheten til å synge dette partituret, samt benekte VIKTIGHETEN av å se seg selv representert på scenen, skrev hun. Siden kunngjøringen av denne konserten har jeg hatt mange samtaler om hvorfor dette er en avgjørende tid, nå mer enn noen gang, for ikke å fortsette feilcastingen av dette showet.
Jeg beklager at jeg ikke kom til denne erkjennelsen tidligere, og som kunstner må jeg spørre meg selv hvordan jeg best kan tjene verden, og i dette tilfellet er valget mitt klarere enn noen gang: å tre til side og tillate en mulighet til å rette opp en feil som har vært gjort i årevis med dette showet spesielt.
Jeg har derfor trukket meg fra denne konserten og jeg ser frem til å fortsette å være en stemme for endring i samfunnet vårt og vår verden!
Boggess er mest kjent for henne for rollen som Christine Daae i The Phantom of the opera. Hun har også spilt Maria inn West Side Story tidligere, men innrømmet å ha blandede følelser om det, The Daily Telegraph rapporter.
I 2015 sa Boggess at hun ikke ville spille Maria igjen, til tross for at det var en drømmerolle, fordi jeg ikke er Puerto Rican.
